《霍比特人3：五軍之戰(zhàn)》是一部由馬丁·弗瑞曼和伊恩·麥克萊恩等主演的奇幻冒險(xiǎn)電影，影片首播于2014年，影片中有很多的經(jīng)典臺(tái)詞，一起欣賞吧！

經(jīng)典臺(tái)詞：

Why love was so hurt, Because it's is true love. 

為什么愛(ài)是如此的傷心。因?yàn)樗�是真正的�?ài)情。

If more people valued home above gold, the world would be a merrier place. 

如果有更多的人把家園看得比金錢(qián)重要的話，那么這個(gè)世界將會(huì)變成一個(gè)更美好的地方。

你現(xiàn)在戴著華麗的皇冠，卻讓我覺(jué)得你比以前的自己渺小得多。

Go back to your books and your armchair, plant your trees and watch them grow. 

你可以坐在扶手椅上繼續(xù)讀你的書(shū)，種你的樹(shù)，看著它們長(zhǎng)大。

As the snowflakes cover my fallen brothers 

紛紛白雪沒(méi)去 我逝去的兄弟 

I will say this last goodbye 

我將道出 最后的道別

“If this is love,take it away.Why does it hurt so much?"如果這是愛(ài)情，帶走它吧。為什么它總讓人如此心痛？ 

"Because it's true."因?yàn)樗�很真�?shí)。

塔瑞爾：“他是你的父王。” 

萊戈拉斯：“他是我的父王，但他不能主宰我的心。”

One day I’ll remember. Remember everything that happened: the good, the bad, those who survived… and those that did not. 

日后我仍會(huì)記得所發(fā)生過(guò)的一切：好的，壞的，誰(shuí)還在……和誰(shuí)已經(jīng)不在了。

Does a word mean nothing?難道一個(gè)承諾什么一文不值？

“如果這就是愛(ài)情我寧愿不要，為什么讓人如此心痛？” 

“因?yàn)樗�是真的�?rdquo;

敢戴胸罩的男人不是膽小鬼。

愛(ài)為什么這么痛苦 

因?yàn)樗�是真�?shí)的

你會(huì)跟隨我嗎？完成這終極之戰(zhàn)。

”If this is love， I do not want it. Take it away, please. Why does it hurt so much?“ 

”Because it was real.“ 

【如果這就是愛(ài)情，那么我不想要它。把它帶走吧，為什么他讓我這樣心痛？】 

【因?yàn)樗�是真�?shí)的】

如果哪天你們路過(guò)袋底洞 

下午茶是四點(diǎn)，茶點(diǎn)管夠 

隨時(shí)歡迎你們，來(lái)的時(shí)候不用敲門(mén)。

If more people valued home above gold, the world would be a merrier place.” Thorin

You think it is love?Are you ready to die for it?

“If this is love,I do not want it.Take it from me,please?Why does it hurt so much?" 

"Because it was real."

Legolas,your mother loved you,more than anyone , more than life.

在你讀大學(xué)的第一學(xué)期，我們收到過(guò)你的三封信，加起來(lái)比一封電報(bào)長(zhǎng)不了多少，言簡(jiǎn)意賅，主題鮮明，字跡通篇潦草，只一個(gè)“錢(qián)”字特別工整、而且清晰。

你選擇和平，還是戰(zhàn)爭(zhēng)。

為什么愛(ài)如此痛苦。 

因?yàn)樗�是真�?shí)存在的。

他是你的父王。 

他是我的父王，但他不能主宰我的心。

If this is love，I do not want it. Why does it hurt so much? 

Because it was real. 

如果這就是愛(ài)，那我不希望這樣。為什么會(huì)這么痛？ 

因?yàn)檫@是真的。

劇情簡(jiǎn)介：

根據(jù)英國(guó)作家J.R.R·托爾金1937年出版的同名長(zhǎng)篇小說(shuō)改編。又名《哈比特人歷險(xiǎn)記》或《去而復(fù)返-一個(gè)霍比特人的故事》。（原著中由比爾博。巴金斯本人親自撰寫(xiě)。） 

電影后更名為《霍比特人：五軍之戰(zhàn)》。 

很多年前，惡龍史矛革摧毀了矮人的國(guó)度孤山（Erebor）及附近的河谷鎮(zhèn)（Dale），迫使都靈（Durin）的后裔索林·橡木盾（Thorin II Oakenshield）流亡國(guó)外。史矛革占據(jù)了孤山及河谷鎮(zhèn)的財(cái)寶，并將財(cái)寶置于史矛革所居住的山內(nèi)。 

五軍之戰(zhàn)爆發(fā)之前，長(zhǎng)湖鎮(zhèn)遭受史矛革襲擊，長(zhǎng)湖鎮(zhèn)的人類得悉索林的秘密任務(wù)。河谷鎮(zhèn)的遺民神射手巴德（Bard）射殺了史矛革，雖然史矛革受誅，但長(zhǎng)湖鎮(zhèn)也被嚴(yán)重破壞。 

森林精靈知道史矛革死后，意欲瓜分遠(yuǎn)古矮人的寶藏，但當(dāng)森林精靈知道長(zhǎng)湖鎮(zhèn)陷入困境后就放棄了這個(gè)意圖，并給予支援。還存活的長(zhǎng)湖鎮(zhèn)人類在精靈的陪同下前往孤山，欲取回原本屬于巴德的寶藏，以彌補(bǔ)他們的損失�？墒牵�索林卻不愿意瓜分寶藏。 

索林等人因此受到以精靈國(guó)王瑟蘭督伊及巴德為首的人包圍。索林利用孤山的大烏鴉向鐵丘陵的矮人求援，鐵丘陵的統(tǒng)治者丹恩二世帶領(lǐng)超過(guò)500名重裝矮人戰(zhàn)士到達(dá)孤山，聲援索林，其中大部分的戰(zhàn)士都曾參與矮人與半獸人之戰(zhàn)爭(zhēng)（War of the Dwarves and Orcs）。丹恩二世的軍隊(duì)到達(dá)，幾乎爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)（此時(shí)已有三軍），但甘道夫在此時(shí)宣稱迷霧山脈（Misty Mountains）及伊瑞德米斯林（Ered Mithrin）的半獸人在酋長(zhǎng)波格的領(lǐng)導(dǎo)下向他們進(jìn)襲。半獸人在得悉史矛革死后，馬上調(diào)動(dòng)全軍，進(jìn)襲無(wú)人守備的寶庫(kù)。

來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明：本文僅限學(xué)習(xí)分享，如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。

《霍比特人3：五軍之戰(zhàn)經(jīng)典臺(tái)詞大全》由互聯(lián)網(wǎng)用戶整理提供,轉(zhuǎn)載分享請(qǐng)保留原作者信息,謝謝!
鏈接地址：http://www.hmlawpc.com/gongwen/161962.html

• 上一篇：2018大暑節(jié)氣祝福語(yǔ)大全
• 下一篇：美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)2經(jīng)典臺(tái)詞大全