《帕特森》是一部于2016年播出的劇情電影,影片主要由亞當(dāng)·德賴弗和格什菲·法拉哈尼等出演,影片中有很多經(jīng)典臺(tái)詞令人印象深刻,一起欣賞吧!
經(jīng)典臺(tái)詞:
Poetry in translations is like taking a shower with a raincoat on. 翻譯詩(shī)歌就像穿著雨衣洗淋浴。
我的雙腿跑下樓
跑出門(mén)
而我的上半身
正在寫(xiě)詩(shī)
詩(shī)的譯本看起來(lái)就像穿著雨衣洗澡
達(dá)克,你再不把錢(qián)還回去就等著在胸口扎止血帶吧。
如果你離開(kāi)了我,我會(huì)掏出我的心,再也不把它放回去。
劇情簡(jiǎn)介:
帕特森(亞當(dāng)·德賴弗 Adam Driver 飾)居住在新澤西州帕特森市,這個(gè)和故鄉(xiāng)有著相同名字的男人是一名巴士司機(jī),和女友勞拉(歌什菲·法拉哈尼 Golshifteh Farahani 飾)以及一只牛頭犬一起過(guò)著平淡的同居生活,每天開(kāi)著巴士重復(fù)著相同的路線和波瀾不驚的人生。帕特森喜歡寫(xiě)詩(shī),他隨身攜帶著一本筆記本,把腦海中躍動(dòng)的詩(shī)句記錄在本子上,但從來(lái)都沒(méi)有想過(guò)將自己的詩(shī)句出版成冊(cè),他的唯一讀者只有勞拉。
和帕特森截然相反,勞拉是一位天生的藝術(shù)家,每天腦袋里都閃現(xiàn)著五花八門(mén)的古怪念頭,她在窗簾、墻壁甚至自己的衣服上畫(huà)各種黑白圖騰、學(xué)吉他、做美味的杯子蛋糕,樂(lè)觀開(kāi)朗的她全心全意的熱愛(ài)著生活。終于,帕特森答應(yīng)勞拉將自己的作品印刷成冊(cè),他的生活是否會(huì)因此發(fā)生改變呢?
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。