《信號(hào)長(zhǎng)期未解決事件搜查組》是一部來自日本的科幻懸疑電視劇,該劇劇情紛繁復(fù)雜,特效震撼,網(wǎng)友們對(duì)這部劇的評(píng)價(jià)也是褒貶不一,一起來看看吧!
信號(hào) 長(zhǎng)期未解決事件搜查組的劇情簡(jiǎn)介
日本富士電視臺(tái)買下熱播韓劇《信號(hào)》改編權(quán),請(qǐng)來坂口健太郎出演男主(原版中李帝勛扮演的樸海英),這是坂口健太郎繼《對(duì)不起,我愛你》之后,再次出演日翻韓劇集。日版預(yù)計(jì)今年四月播出。
網(wǎng)友評(píng)論:
01
星數(shù)不修改,一星給坂口小天使和我女神合作,一星給北村叔,劇情節(jié)奏什么的在我心目中三星吧,畢竟bug挺多。
為了小天使和女神的合作我去補(bǔ)了韓版原劇,說實(shí)話并不覺得韓版劇本精良到可以打出這樣的高分,很多地方細(xì)節(jié)不嚴(yán)謹(jǐn),bug也多,為了走劇情還會(huì)強(qiáng)行讓角色智商下線,后期人物也開始略O(shè)OC。還根據(jù)底下的評(píng)論跑去看了分?jǐn)?shù)相同的《秘密森林》,這一部真的能夠達(dá)到這個(gè)分?jǐn)?shù)的水準(zhǔn),這么一比較韓版信號(hào)劇本缺陷更突出了。
韓版劇情和角色處理上因?yàn)闀r(shí)長(zhǎng)的關(guān)系細(xì)膩很多,讓人物和劇情更加豐滿,對(duì)他們內(nèi)心的想法也有著更多的了解,跟著劇情走的時(shí)候觀眾融入感高,日版這方面比較簡(jiǎn)短,導(dǎo)致有些心理變化方面顯得奇怪,不過對(duì)著fuji我也算能忍,有些小細(xì)節(jié)我覺得改得挺不錯(cuò),照片和字的變化的特效挺好。
兩位男主我就稱為小男主和大男主吧。韓版小男主表情管理不太好,演的時(shí)候節(jié)奏略拖沓小動(dòng)作多,后期入戲了好很多,臺(tái)詞力挺不錯(cuò)。韓版大男主演技炸裂,全方面完美,每一個(gè)細(xì)節(jié)都游刃有余。女主的話大多數(shù)地方都很好,過去線和現(xiàn)在線的性格切換得很好,就是眼神戲不行,總覺得她在瞪啊瞪的。
我《模仿犯》喜歡上坂口小天使,女神《血色星期一》入坑,覺得他們兩個(gè)的演技都挺不錯(cuò),當(dāng)然坂口小天使略嫩很多細(xì)節(jié)處理能力還不到位,臺(tái)詞力還行,女神功底就算比不上韓版女主眼神戲很到位啊,沒有很多人說得這么不好吧Orz。北村叔演技就更加不用說了,雖然比不上韓版大男主對(duì)角色的掌控力也沒啥不好的地方。
韓版各個(gè)兇手反派們演技max,感情方面真心細(xì)膩到身心舒暢,這樣很容易對(duì)比得韓版小男主演技更加有差別,日版小男主和所有人搭配的時(shí)候節(jié)奏一致。第一個(gè)兇手姐姐韓版真心演得太厲害了,我覺得這位姐姐把韓版女主的演技?jí)毫撕芏。長(zhǎng)谷川姐姐雖然也還好一比較差很多,情緒沒有完完全全徹底融入這個(gè)角色的感覺。
還有改案子的事情我覺得大概略困難吧,雖然我也很想要看日本本土的案子啊,韓版好多韓國(guó)真實(shí)發(fā)生的事件,日版照套有點(diǎn)可惜,但是這樣改的話等于要重新原創(chuàng)劇本,買韓版版權(quán)的時(shí)候協(xié)商的時(shí)候是否有這方面規(guī)定限制什么的不太清楚,原創(chuàng)案子的弄不好就會(huì)和別的案子細(xì)節(jié)銜接出問題,嘗試的話很新穎,弄不好會(huì)搞砸,對(duì)于現(xiàn)在的fuji來說是不是有點(diǎn)冒險(xiǎn)啊。
02
信號(hào)是我這幾年來最喜歡的韓劇沒有之一了,反反復(fù)復(fù)的看了五六遍,總有幾集還是會(huì)看一次哭一次。但是日版不得不說第一集就讓人大失所望……沒有對(duì)比就沒有傷害!下面嚴(yán)重涉及劇透!
看過韓版的應(yīng)該知道第一集男主哥哥已經(jīng)進(jìn)了監(jiān)獄,父母離婚。他跟了爸爸到了首爾,轉(zhuǎn)到了新的學(xué)校,男主因?yàn)楦绺绲氖伦兊煤芄缕,沒有人和他玩但是小女孩很真誠善良,愿意主動(dòng)和他接觸。韓版的小女孩真的像個(gè)小天使,笑起來好甜。下雨的時(shí)候小男主是因?yàn)橛陚闾撇缓靡馑己托∨⒐矀悴乓粋(gè)人跑走的,此處還給了破傘的特寫,之后小男主沒有撐傘就跑進(jìn)了雨中,在雨中看到了犯人接近并帶走了小女孩。這點(diǎn)韓版處理的非常棒,演員也演的特別好,小男主怯生生的樣子非常傳神了。再看看日版呢,日版男主這里是還沒有經(jīng)歷哥哥被冤枉進(jìn)了監(jiān)獄,一家人其樂融融的住在一起的,只見他傻傻的撐起了一把傘一走了之,完全沒有要理小女孩的意思,這里少了鋪墊就給我一種怪怪的感覺……小男孩既沒有害羞也沒有別的情緒,為什么不理一下對(duì)自己很友好的同學(xué)呢?而且在之后看電視的時(shí)候發(fā)現(xiàn)女生出事的情緒也完全不對(duì)!韓版的這些細(xì)節(jié)都處理的非常好,我補(bǔ)了一些韓版的圖片上來做一個(gè)對(duì)比。
看完日版男主才知道韓版男主的演技簡(jiǎn)直爆裂好么!雖然前幾集有點(diǎn)浮夸,但不至于一點(diǎn)內(nèi)容都沒有啊。日版女主戴個(gè)假發(fā)套就想裝成年輕十歲的少女明顯是不可能的。順便表白一下韓版女主金惠秀的演技,對(duì)著喜歡的人的時(shí)候眼里真的是滿滿的少女神采。
日版女主你的假發(fā)套還能再假一點(diǎn)么!道具組能不能走點(diǎn)心!
我個(gè)人特別喜歡韓版這一段長(zhǎng)大了的男主看見自己小時(shí)候的樣子,似乎也在預(yù)示著小時(shí)候沒有辦法做到的事長(zhǎng)大了就可以做到了,配著哀傷的背景音樂,讓人動(dòng)容。這一段引入回憶真的非常贊,比心。日版是沒有這一段的。因?yàn)槠鶈栴}刪減一些內(nèi)容我可以理解,但是其他的細(xì)節(jié)還是要注意。
然后我想說說發(fā)現(xiàn)尸體的那個(gè)醫(yī)院,日版的醫(yī)院真的很不走心,明明是廢棄了十年的醫(yī)院看起來像剛剛搬走的,放一只老鼠在那也擋不住地上的還是看起來很新的醫(yī)療用品。十年都沒有人踏足過的醫(yī)院的正確打開方式是韓版這樣的!滿滿的蜘蛛網(wǎng)和陳舊而凌亂堆砌的醫(yī)療用品。上面是韓版,下面是日版,有對(duì)比有真知。
第一個(gè)案子受害人的媽媽,化妝師能不能走點(diǎn)心,戴個(gè)假發(fā)套就能顯示出蒼老了?你當(dāng)觀眾都是瞎子么,日曬雨淋一日復(fù)一日的舉著牌子脖子那里的皮膚還那么白,日本的防曬霜看來著實(shí)功能強(qiáng)大了。韓版的媽媽真的就是飽經(jīng)風(fēng)霜的可憐女人,干瘦卻力量強(qiáng)大,被風(fēng)雨摧殘的皮膚漆黑。
還會(huì)繼續(xù)更……因?yàn)轫n版信號(hào)第一個(gè)案子的犯人當(dāng)初給了我很大的驚喜,所以等日版的第二集出來我會(huì)把兩個(gè)犯人放上來做一下對(duì)比。
這里還想補(bǔ)充一下日版的一個(gè)細(xì)節(jié)問題,之前因?yàn)楦沐e(cuò)了日版的時(shí)間問題重新看了一下大山警官發(fā)現(xiàn)廢棄醫(yī)院里的尸體的時(shí)間是在案件發(fā)生的五年后,也就是2000年,結(jié)果尸體還是這個(gè)狀態(tài)……五年都沒有變成白骨是給他注射了福爾馬林嗎
剛剛看完了日版的第二集,依舊沒有驚喜……先是想說一下第一起案子的女犯人,當(dāng)初看韓版影評(píng)的時(shí)候就有人說韓版的這個(gè)女犯人雖然是個(gè)整容臉但是演技非常棒,把一個(gè)冷血無情的女殺手演的入木三分,這我是同意的,她面對(duì)車刑警的質(zhì)問一直都沒有心虛的樣子,很冷靜,眼神里冷漠而又不屑的目光就像韓版潘瑋柏分析的那樣。
今天看了日版的不得不說有點(diǎn)失望了,女犯人中途好幾次就要被攻略的樣子,一臉心虛樣就差沒沒說出來自己就是犯人了。演員真的不如韓版演的好,感興趣的朋友可以去看一看做做對(duì)比,這里截圖截不出來很大的意味。
下面想說一下男主回學(xué)校給小女孩送花的那一段,我不太明白日版男主為什么在操場(chǎng)上才看見小女孩的靈魂,然后還給了個(gè)大特寫,地上好大一個(gè)影子……小女孩已經(jīng)去世了,這里應(yīng)該是靈魂吧……還有影子是不是一個(gè)大bug
韓版的是小女孩在屋檐下穿著白裙子和男主對(duì)視,其實(shí)仔細(xì)看的話背后的玻璃上也有倒影,但是沒有陽光下的影子這么明顯。我真的覺得日版導(dǎo)演太不注意細(xì)節(jié)了
之后男主去山上看了自己已經(jīng)過世的哥哥,大概是希望哥哥的案子也有沉冤得雪的一天吧,這里有男主回憶小時(shí)候的自己看見哥哥被抓上警車的樣子,韓版小男主真的演的很有感染力,日版的就在那干嚎,一滴眼淚都沒有,完全沒法讓觀眾感同身受,這里放兩張圖做一下對(duì)比。
日版可能為了突出男主的戲份,特意在結(jié)束了第一個(gè)案子之后說男主去美國(guó)學(xué)習(xí)了八年的側(cè)寫……可能會(huì)是為后面的劇情做鋪墊,但是我覺得完全沒必要這樣設(shè)計(jì)。除非后面有什么劇情需要涉及這八年的,不然按編劇呈現(xiàn)的就是八年前就成立了的小組一事無成到了男主來開金手指才能夠破案,這給男主籠罩的光環(huán)也太大了吧。
第二個(gè)案子編劇還改了男主初戀的劇情……這么好的劇情為什么要改!初戀那一段更加說明了李材韓警官一個(gè)鐵血柔情的硬漢子,韓版把李材韓警官面對(duì)初戀時(shí)候害羞手足無措的樣子演的特別特別棒,初戀也是非?蓯鄣男〗憬恪W詈箅娪霸耗嵌慰匆淮慰抟淮。連服裝什么的都照搬不誤的日版,該改的不改,不該改的瞎改真的很失望了。
來源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。