重視摘要的撰寫,提高Ei檢索率的關(guān)鍵
尊敬的《納米技術(shù)與精密工程》作者:
摘要是學(xué)術(shù)論文的重要組成部分,其獨(dú)立于正文,撰寫好摘要對(duì)于論文是否被Ei收錄至關(guān)重要。
《納米技術(shù)與精密工程》已被Ei收錄,但從Ei返回的信息發(fā)現(xiàn),所刊登的論文摘要撰寫的質(zhì)量有待提高,為了進(jìn)一步提高中英文摘要的寫作質(zhì)量,根據(jù)GB 6447-86和Ei提出的要求,整理本文,請(qǐng)作者認(rèn)真閱讀,切實(shí)按以下要求撰寫好摘要,以提高Ei收錄率。
1. 摘要的要素
1) 研究的目的主要說(shuō)明研究、研制、調(diào)查等的前提、目的和任務(wù),所涉及的主題范圍,或本文主要解決的問(wèn)題。
2) 研究的過(guò)程,采用的方法主要說(shuō)明作者主要工作過(guò)程及所用的原理、理論、條件、對(duì)象、材料、工藝、結(jié)構(gòu)、手段、設(shè)備、儀器或軟件等。盡可能詳盡描述出具體……的過(guò)程、……的變化規(guī)律、……的有效措施等。
3) 主要結(jié)果作者在此工作過(guò)程或使用文中的研究方法最后所得到的實(shí)驗(yàn)的或研究的結(jié)果與數(shù)據(jù),被確定的關(guān)系,觀察的結(jié)果,得到的效果和性能等。
4)結(jié)論結(jié)果的分析、研究、比較、評(píng)價(jià)、應(yīng)用范圍和應(yīng)用情況,提出的問(wèn)題等。但是結(jié)論力求精確、直接、詳明。
2. 摘要的長(zhǎng)度
在不遺漏主題概念的前提下,摘要以簡(jiǎn)潔為主,用盡可能少的詞語(yǔ)表達(dá)盡可能多的對(duì)讀者有用的信息,充分表達(dá)出作者的創(chuàng)新所在。摘要以200-300字(英文摘要150—300 www.hmlawpc.comeasurement accuracy用experimental results不用measuring accuracy不用 experiment results 可直接用名詞或名詞短語(yǔ)作定語(yǔ)的情況下,要少用of 句型。 例如:用measurement accuracy用camera curtain shutter
用equipment structure不用 accuracy of measurement不用 curtain shutter of camera不用 structure of equipment
4)可用動(dòng)詞的情況盡量避免用動(dòng)詞的名詞形式。
例如:用Thickness of plastic sheets www.hmlawpc.comer of high mel index.
代替 The chlorine containing high melt index propylene based polymer.
6) 組織好句子,使動(dòng)詞盡量靠近主語(yǔ)。
例如:不用 The decolorization in solutions of the pigment in dioxane,which were
exposed to 10 h of UV irradiation,was no longer irreversible.
而用When the pigment was dissolved in dioxane,decolorization was
irreversible after 10 h of UV irradiation.
7)特殊字符主要指各種數(shù)學(xué)符號(hào)、上下腳標(biāo)及希臘字母,它們無(wú)法直接通過(guò)鍵盤輸入計(jì)算機(jī),因此都需轉(zhuǎn)成鍵盤上有的字母和符號(hào)。Ei對(duì)此有專門規(guī)定。希望在文摘中盡量少用特殊字符及由特殊字符組成的數(shù)學(xué)表達(dá)式。因?yàn)樗鼈兊妮斎霕O為麻煩,而且極易出錯(cuò),影響文摘本身的準(zhǔn)確性和可讀性,應(yīng)盡量不用,改用文字表達(dá)或文字?jǐn)⑹? 更復(fù)雜的表達(dá)式幾乎難以輸入, 應(yīng)設(shè)法取消。
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明:本文僅限學(xué)習(xí)分享,如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題,請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。