留學文案面試-房產證英文翻譯House Property Certificate

ThePeople"sRepublicofChinaHousePropertyCertificate

BytheMinistryofConstructionproducer

BuildingRegistrationNo.:42056

XXXPropertyRightCertificateNo.3648X-X-Z(201*)

AccordingtotheConstitutionofThePeople"sRepublicofChinaandtheCityRealEstateAdministrativeLawofThePeople"sRepublicofChina,andinordertoprotectthelegalrightsandbenifitsofthehouseowner,thehousepropertylistedbelowinthiscertificatethatit"sownerhasappliedforregistrationhasbeenexaminedandtherelativedatahasbeenconfirmed.Herebyissuethiscertificate.

IssuingAuthority:(sealed)WuhanHousePropertyAdministration

HouseOwnerHouseLocationDome(ground)No.HouseStatusBuildingNo.Co-owners:SuiteNo.StructureTotalStoreysDistinguishofPropertyRightStoreyoftheSuiteConstructionArea(squaremeters)PurposeofDesignIndustrialUseCo-ownershipCardNo.:fromXtoXSummaryofLandUtilizationLandCertificateNo.LandUseArea(squaremeter)NatureoftheRightTenureofUseyymmddtoyymmddSummaryofOtherRightEnactmentObligeeClassoftheRightScopeoftheRightValue(yuan)EnactmentDateAgreePeriodCancellationdateExcusus

IssuingUnit:(sealed)

IssuingDate:yymmdd

theAppendedDrawingoftheHousingOwnershipCertificate

擴展閱讀：留學文案資料及翻譯實例

留學材料及翻譯實例

同意出國證明翻譯實例

**********Co.,Ltd.

Certification

ThisistocertifyMs./Mr.***,bornonMarch**,19**,ouremployee.She/Hehasbeenworkinginourcompanyfor**yearssinceshe/hecamehereinDecember200*.Nowshe/hetakesthepostof***inour**department.She/hewillgotoItalyforher/hisfurtherstudyonAugust200*.Andshe/hetenderedher/hisresignationonMay20，200*tous.Weherebyagree.

Withhighrespect!

Sealof*****Co.,Ltd.

May20，200*

Company:*****Co.,Ltd.Address:**************Tel:***-*******Transactor:***

在讀證明翻譯實例

*****UniversityCertificate

ThisistocertifythatMr./Ms.***,wasbornon****,****,whosestudentNo.is**********,hasbeenstudyinginouruniversitysince**,****.Andshe/heisattendingthefinalacademicyear,nowhe/sheisstudyingatthe***departmentin***(major).

Withhighrespect!

SealoftheDean’sOfficeof*****University

August**,200*

身份證翻譯實例

IdentityCard

Name:***

Gender:Female/Male

Nation:Han

DateofBirth:August**,198*

PostAddress:******************

ReferenceNumber:******************

ValidityPeriod:FromAugust**,200*toAugust14,202*

IssueDepartment:**PublicSecurityBureau

畢業(yè)證和學位證實例

GraduationCertificate

ThisistocertifythatMiss./Mr.***,female/male,borninMay1987,hasstudied***fromSeptember19**toJune20**in**University.Havingaccomplishedallthecoursesrequiredbyfour-yearundergraduateprogramandpassedalltheexaminationsandshe/heisallowedtograduate.

CERTIFICATEOFGRADUATION(EnglishCopy)

CertificateNo.:00000001

ThisistocertifythatMr./Miss.***,male/female,borninMarch198*wasenrolledinDepartmentof*****,*****UniversityinSeptember****,

majorin*****,havingpassedalltherequiredexaminationsandthesis,graduatedinJune,201*.

****(PersonalSeal)

President(Seal)***University(Seal)

CertificateCode:1048*****02

Dateofissue:June10,201*

CertificateofBachelor"sDegree(UndergraduateofOrdinaryHigherEducation)

ThisistocertifythatMiss./Mr.***,female/male,bornin****,hasaccomplishedallthecoursesrequiredbyfour-yearundergraduateprogram,majorin****fromSeptember19**toJune20**in***University,she/heisallowedtograduate.InaccordancewithDegreeRegulationsofPeople’sRepublicofChina,she/heisawardedBachelorof***.

*****(PersonalSeal)

ChairmanofDegreeAssessmentCommitteeof***University

June30,201*

CertificateCode:104*******002

簡歷樣本（Resume）

SampleResume1.

Resume

PersonalInformationName:***Gender:M/F

Maritalstatus:single/marriedDateofBirth:Month/Date/YearPlaceofBirth:***city,***province

PermanentAddress:No8,***Road,***District,***City,100081ChinaCurrentAddress:No.9,***Road,***District,***City,100081ChinaTelephonenumber:+86-10-88888888Email:********@hotmail.com

Education

University

Sep.201*Jul.201*********University

Subject:BAin****,tobeawardedin201*Highschool

Sep.1998Jul.201*No.101highschool

Professionalexperience

Jul.201*Sep.201*Company:SOHOchina

Companysize:morethan201*staffPosition:assistantdesigner

Mar.201*May.201*

Company:******Companysize:******staffPosition:******ComputerskillsWindows&Office:AdvancedAdobePhotoshop:Advanced3Dsoftware:BasicForeignlanguagesEnglish:Advanced,TOEFL600,takeninSep.201*inBeijingItalian:Basic,100hours"studyinBeijingLanguageandCultureUniversityin201*French:Good,500hours"study,TEF329,takeninJan.201*inBeijingOthers(Hobby/SocialActivity/Specialty/Prize)HobbyMusic,sport,drawing,…..SocialActivity201*-201*Joinin******201*-201*Joinin******SpecialtyPlayingthepianoPrizeOct.201*Wonthefirstprizein******competition簡歷樣本-SampleResume2.CurriculumVitaePERSONALINFORMATIONFirstName:***lastName:***Gender:Female/MaleMaritalstatus:Single/MarriedDateofbirth:MM/DD/YYPlaceofbirth:**Province,P.R.Chinass:1-2-2,No.34**Road,**District,**City,**Province,100000,P.R.ChinaTel:+86**********+86***********E-mail:*************@hotmail.comEDUCATION△Bachelor’sDegreein*****Sep.200*-Jul.200*NationalAcademyof×××××,ChinaCOLLEGEEXPERIENCE△Position:****Sep.200*-Feb.200*××××,AacademyjournalResponsibility:△Memberof****’sUnionSep.200*-Jul.200*△Helpedwith********inacademy,200*-200*△Participatedin********,200*Responsiblefor*******inacademy,200*PROFESSIONALEXPERIENCEPeriod:March200*－PresentCompany:****IndustrialCo.,Ltd.Position:****ty:*****HONORS&AWARDS△Awarded******by***EdcucationCommitteeandNationalAcademyof**,200*△ObtainedVerification,May200*△Won***,NationalAcademyof******,200*RELATEDCOMPUTERSKILLS

△Windowssoftwares,Photoshop,and3D

個人簡歷

個人基本情況

姓名：***性別：男/女

婚姻狀況：未婚/已婚出生日期：****年**月**日出生地：***市***省

住址：***省***市***區(qū)****路***號電話：＋861088888888E-mail:*******@yahoo.com.cn郵編：******

教育經歷

大學高中

****年**月－****年**月****大學****系****專業(yè)（將于）****年**月獲得學士學位/畢業(yè)證

****年**月－****年**月****高中獲得高中畢業(yè)證工作經歷

****年**月－****年**月****公司職位：*****工作范圍：******

計算機水平

Windows&Office:AdobePhotoshop：3Dsoftware：外語水平英語：意大利語：法語：其它(興趣/社會實踐/特長／獲獎)興趣社會實踐****年**月－****年**月參加*******特長獲獎****年**月－****年**月在*****競賽中，獲得*****獎個人簡歷姓名出生日期學歷基本資料專業(yè)通訊地址聯(lián)系電話求職意向教育背景個人技能199*-09200*.07**農業(yè)大學***系***專業(yè)199*-09199*-07**市培英中學英語通過*級，具有良好的聽、說、讀、寫能力。計算機*級C語言，對OFFICE辦公系統(tǒng)軟件、PHOTOSHOP、AUTOCAD操作系統(tǒng)能熟練操作，且對PC機的組裝和維護有一定的經驗獲獎情況曾任職務社會實踐主修課程興趣愛好看書/聽音樂/玩電腦/打籃球199*.09200*.09獲專業(yè)獎學金*等獎大三時擔任班上團支書，且擔任宿舍檢查小組成員大二時擔任班上組織委員199*年參加了200*年**月參加了***省***市***區(qū)****路***號＋861088888888郵編100000XXX19**/**/**本科/�？�/高中性別出生地健康情況男/女**市**省良好畢業(yè)證書翻譯件范例(本科）DIPLOMA(EnglishTranslation)CertificateNo:(1)Thisistocertifythat(2),(3),bornin(4),hasstudiedin(5),intheDepartmentof(6)from(7)to(8)andhascompletedtherequirementsasstipulatedina(9)-yearundergraduateprogramwithsatisfactoryresultsandisherebygrantedgraduation.President:

(10)(11)University(withseal)Date:(12)

說明：(1)證書編號(2)姓名拼音(3)性別(4)出生日期(5)專業(yè)方向(6)院系名稱(7)入學日期(8)畢業(yè)日期(9)學制年數(shù)(10)校長姓名(11)學校名(12)畢業(yè)證書簽發(fā)

學士學位證書翻譯件范例(本科1）

CertificateNo:⑴

Thisistocertifythat⑵,⑶,bornin⑷,hasstudiedin⑸intheDepartmentof⑹from⑺to⑻andhascompletedtherequirementsasstipulatedina⑼-yearundergraduateprogramwithsatisfactoryresultsandisherebygrantedgraduation.

HavingpassedtheexaminationsinaccordancewiththerequirementsstipulatedintheRegulationsonAcademicDegreeofthePeople’sRepublicofChina,theaforesaidstudentisawardedthedegreeofBachelorof⑽.Chairman:⑾

CommitteeonConferringofDegreeDate:⑿

說明：⑴證書編號⑵姓名拼音⑶性別⑷出生日期⑸專業(yè)方向⑹院系名稱⑺入學日期⑻畢業(yè)日期⑼學制年數(shù)⑽學科名稱⑾學位評定委員會主席姓名⑿學位證書簽發(fā)日期

收入證明翻譯樣本

公司抬頭

Certification

ThisistocertifyMs./Mr.***,ouremployee,bornonMay1967.She/Hehasbeenworkinginourcompanyforsevenyearssinceshe/hecameherein1998.Andthefollowingshowsher/hispostchangeTime

DepartmentPostAveragemonthlysalaryYearendbonusTotalyearlysalary

Ourcompanyhasdeductedpersonalincometaxforher/him.Monthlysalaryandyearlysalaryareafter-taxincome.

Withhighrespect!

Shanghai***InternationalTradingCo.,Ltd(withseal)July5th,201*Address:***

Telephone:86-21-***Fax:86-21-***Transactor:Ms.***

英文推薦信可以用到的詞主貼

（1）Scholasticaptitude（學習方面的才能）a．Nativeintellectualability（天賦）b．Imagination（想象力）c．Creativity（創(chuàng)造力）

d．Capacityforanalyticalthinking（分析思考能力）e．Intellectualcuriosity;spiritofinquiry（好奇心）f．Abilitytoworkindependently（獨立學習工作的能力）g．Memory（記憶力）h．Accuracy（準確性）i．Methodology（研究方法）

j．Capabilityforabstractreasoning（抽象推理的能力）k．Potentialasaresearcher（研究的潛力）1．Potentialasateacher（教學的潛力）

m．Abilitytoexpresshisideasorallyandinwriting（口頭或文字的表達能力）n．Capacity,desireanddeterminationforgoodqualitygraduatework（獲得學業(yè)成功的能力、愿望與決心）

o．Probablesuccessasagraduatestudent（作為研究生成功的可能性）（2）Academicperformance（學業(yè)上的表現(xiàn)）a．Breadthofgeneralknowledge（知識豐富）

b．Knowledgeofliteratureinhisfield（本專業(yè)領域知識）c．Gradeorachievement（成績或成就）d．Industry,diligence（勤勉）

e．Participationindiscussion（討論積極）f．Academicmaturity（學業(yè)上的成熟）（3）Languages（語言能力）

a．Abilitytospeak,understand,readandwritetheEnglishlanguage（聽、說、讀、寫英文的能力）

b．AbilitytoreadsignificantliteratureinotherlanguagesthanEnglish（英語以外的語言閱讀能力）

（4）Character（品行）

a．Honesty;integrity（誠實）b．Sincerity（誠懇）

c．Senseofresponsibility（責任感）d．Cooperation（合作）e．Enthusiasm（熱誠）

f．Conscientiousness（自覺性）

g．Ethicalandmoralstandards（倫理與道德標準）h．Reliability;dependability（可*性）

馬蘭歐尼學院--留學意向書樣本匯總（PersonalStatement）

樣本一：申請服裝設計研究生課程

PersonalStatement

-----***,May1*,200*

Mynameis***,atwenty**yearoldgirlbornin***,acitywithratherthrivingclothingindustryin***Province,China.MyparentssetupaclothingfactoryoftheirownandhavebeenengagedinthemanufactureofcostumesinceIwasyoung.Theinfluenceofmyfamily,combinedwithmycuriosityandinterestinart,accountsformyfancytofashiondesign.Asaseniorstudentthatwillgraduatefrom********UniversitythisJuly,andasagirlthatiseagertoenlargemyknowledgeaboutfashionandstickstothedreamofbecomingasuccessfulfashiondesigner,IamplanningtotakethemasterprograminFashionDesigninIstitutoMarangoni,Milan,Italy,oneofthetopfashioninstitutearoundtheworld.

Ientered*********UniversityasastudentmajoringinTextileDesigninSeptember200*.Duringthesefouryears,IhavetakencoursessuchasSketch,ForeignCostumeHistory,TextileandMaterial,GraphicDesign,CostumePattern,andCostumeDraping,etc.ThestudyofthecoursesequippedmewiththenecessaryknowledgeandskillsanditpreparesmewellforthemoreadvancededucationIamplanningtoseekaftergraduation.

Myaptitudeforfashionandmydiligenceinschoolwererewardedbyaseriesofachievements.In200*and200*,mydesignworks***and***wereregardedasExcellentWorksandwerekeptbytheschool.In200*,mybatikdyeingworks******gainedthebestevaluationintheclass.Inthesameyear,mycostumepatternworks*****wonmegoodappraisalandwassentto****TextilesPatternDesignContest.Inthesummerof200*,IwasluckytobechosenastheparticipantsoftheChina200*DesignofPopularExhibitionHallholdbytheschool.Thisyear,mycostumepatternworks*****wonthesilverprizeinthe*****UniversityTextileContestandwasdisplayedinexhibitioncelebratingthe80thAnniversaryoftheFoundingof*********University.

Inmysparetime,IseizeeverychancetotakepartinsocialactivitiestoapplywhatIhavelearnedinschooltopractice.Inthesummerof200*,Ididinternshipasanassistantforafashiondesignerinafashioncompanyin*****.Onsummerholidayof200*,Ididinternshipasthetextiledesignerin******GarmentsLtd.Onsummerholidayof200*and200*,Iworkedinfamoustextilestudiosin***,***Province.Thisusefulexperiencehasbroadenedmymindandenabledmetohaveaprofoundunderstandingoffashiondesign.Iamanindependentgirl.Ilikehikingandadventureandalwaysdohikingbymyself.IbelievethatthisqualitywillhavegoodinfluenceonmystyleofdesignandthetripsIhavemadewillpreparemewellformylifeandstudyabroadinthefuture.Ibelievethatmyaptitudeandcreativity,theeducationgivenbytheexcellentandexperiencedprofessorsinIstitutoMarangoni,andtheopportunitiestoattendthefashionweekandmeetvariouselitesinthefieldoffashioninMilanwillbeverypreciousexperienceforagirlthatislongingtoapproachfashion.AftersuccessfullyfinishmystudyinIstitutoMarangoni,IwillcomebacktoChina,makinguseofwhatIhavelearnedtopursueacareerinafashioncompanyasafashiondesigner.Thankyouforevaluation!

Faithfullyyours,***

留學意向書樣本沙發(fā)

樣本二：申請服裝買手研究生課程

PersonalStatement

Mynameis×××,aseniorstudentfromtheSchoolofArtandDesignin××University,××,China.Mymajoris××××.WithgreatinterestinFashionBuyingandunswervingdeterminationtoworkinthefashionindustryinthefuture,IameagertotakethemasterprogramofFashionBuyinginyourschool.

Iwasbornin××,thelargestfashiondistributioncenterofChina.Mygrandfatherisatailorandthewholefamilyengagesinthefashionbusinessunderhisleadership.Intheearly1990s,my

father

started

his

fashion

business

and

afterwards

set

up

afashionstudioin200*.Naturally,myfamilybackgroundenhancedmyaccesstotheknowledgeofappareltechnology,designconceptions,materialandfabric.Greatlyinfluencedbymygrandfatherandfatherinmychildhood,Ilovefashionverymuchandambitioustobeasuccessfulfashionbusinesswomaninthefuture.

In200*,IsucceededinenteringtheSchoolofArtandDesign,××University.Inthepastfouryears,Icultivatedineverycourseandgethighmarksonthemajorsubjects,suchasfashiondesign,fabricsandmaterials,garmenttechnology,fashiondisplaying,etcasindicatedinmyschoolreport.Andbeforemygraduation,Ihavecoursesoflicensingstrategies,fashionmarketing,productionsmanagementandqualitycontrol,stylingtofinishintherestofuniversitytime.

In200*,IwasawardedasanExcellentStudentin××University.Besides,Ihaveactivelyparticipatedinandorganizedmanyactivities,includingtwofashionshowsinmyclass.Whatismore,Iparticipatedinmanysocialactivities.In200*-200*,Itookapart-timejobasahostinaradiostationcalledUniversityOn-line(***.com.cn)andIhavetakenpartinmanyradioplays.Eventhoughtheseworkexperiencesseemtohavenothingtodowithmymajor,Ididbenefitalotbyworkingwithpeoplefromdifferentbackgroundsandimprovedmycommunicatingskillsaswell.

Inthelatterhalfof200*,Ibegantoworkinmyfather’sstudioasdesignassistanceinchargeofpurchasingchannelsdevelopingandmarketresearch.Hencetheassuranceofplentifulmaterialsupplying,weestablishedgoodcooperationrelationshipandreachedanagreementwithsomematerialsupplierswhopromisedtooffersteadysuppliesatalowprice,sothecostscomedownwithgreaterprofitsbroughtin.Moreover,Ivisitedlocalfashionboutiquesandchainstoreshuntingforinformationaboutpopcolor,style,material,fashiontrendsandstoredisplaying,andtransmittedthemtofashiondesignerssmoothlyafteranalysisandsummarizinginordertokeepupwiththefashionrenewingcycleineachseason.Throughtheexperience,Igotlotsofknowledgeonpurchasingstrategies,costcontrolandpoptrendforecastingthatneverlearntinclass.

Inmysparetime,Iwouldgotoshoppingcenterswithmyfriendstofindoutthelateststylesandcolors--awayofrelaxingaswellasdoingthemarketresearchatthesametime.Tokeepupwiththetime,IsurftheinternetandreadmagazineslikeVogue,oneofmyfavoritemagazines,searchingforthefashionelements.

WhileinJune200*,Istartedmyinternshipexperiencein×××××FashionCo.,Ltd.asanassistantfashionbuyerduringmysummervocation.Iwasveryexcitedtobeamemberofsuchabigprofessionalfashionteam.Wediscussedandmadepurchasingplan,monthly/quarter/annualsalesplanincludingproductspromotionplans,salesobjectivesetc.Duringtheworkweworkedalotwiththedepartmentsofdesigning,production,marketingandpublicrelation.AndIassistedthebuyerinmaterialqualitycontrol,profitaccountingandproductsdistribution.Allthesewerevividandunforgettableexperiencetome.

Fashionbuyerisanespeciallyattractivecareerforme.AsoneoftheemergingcareersinChina,fashionbuyersbecomemoreandmorepopularinthetransitionofChina’sfashionindustrywhichisnowgrowingfromthephaseofmass-producingtobrand-creating.Withstronginterestandenthusiasminfashion,aswellasmuchprofessionalknowledgeindesign,IbelievethatIcanmakegreaterachievementsinthisfield.

IthaslongbeenmydreamtostudyinIstitutoMarangoni,thetopfashionschoolinEurope.IwillstudyhardandlearneagerlyonceIgetenrolled.AndIhopethatIcanworkinaninternationalfashioncompanyafterIgraduate.ThenIwillreturnhomeandworkwithmyfathertodevelopthefashionbusinessofmyfamily.

I"mlookingforwardtoyourpromptandfavorablereply!Thankyouverymuchforyourkindprocessing.Respectfullyyours,×××

December6,200*

樣本三：申請服裝營銷研究生課程

PersonalStatement

DearprofessorsofIsitutoMarangoni:

Mynameis××.Iwasindeedfondofartandfashiondesign,andbegantolearnitwhenIwasadreaminggirlinhighschool.In200*,withpassingahighlycompetitiveentranceexamination,Iwasadmittedtothefashionartandengineeringacademyin××InstituteofClothingTechnologyformyBachelor’sdegreestudy.Iamnowstudyinginthefourthyear.

XXXXX,asawell-knownfashionschoolinChinaintroducedmetoawiderangeofsubjectsaboutfashion.WithtopteachersfromallaroundChina,Ienjoyedmystudyonthesubjectsaboutdrawing,fashiondesign,patternmaking,photography,fashionmarketing,planningandpromotionoffashionbrandandsoon.Fromthesecondacademicyear,IchosetostudycultureandartmanagementasmyseconddegreeinthebusinessschoolofBICT.SincethenIspentmoretimeonthestudyofcommunication,marketingresearch,advertising,consumerandorganizationalbehavioretc.FouryearsofstudyinBICTprovidedmewithastrongfootingbothinfashiondesignandmarketing.

Besidesthestudyinclass,Ialsotookpartinmanysocialactivities.Ihavebeenworkingasapart-timeeditorforfashionmagazinesandfashionwebsitesduringtheyears.Especiallyin200*,Ijoinedtheworldfamousmagazine,×××asatrainee.IrememberedIwassoexcitingatthattimetohavethechancetomeetfamousdesigners,supermodels,andbigentrepreneurs.ItwasalsoatthattimethatIrealizedgoodpromtionsweresomuchimportanttofashioncompanies.AndIreallygrewupwithkeepingcontactswithsomanyprofessionalsinfashionarea.InMarch200*,IworkedasavolunteerinChinaInternationalFashionWeek.Iwasassignedtoguideandhelpthefashionpromotersfromvariouscompaniesregardingcontactingwiththeadvertisingdepartmentofnewspapersandmagazines,communicatingwiththepublicrelationofficeofthefashionweekandorganizingthepressconferenceandfashionshow.Iwasaddictedtothework.Itwasreallyabusyweek.However,theexperienceIhadimpressedmeaprofoundunderstandingoffashionpromotion.Alsomyinterestintheareaoffashionpromotionwasaroused.

ThissummerinBICT,IattendedalecturegivenbytwograduatestudentsfromIsitutoMarangoni.ThetopicofthelecturewasaboutfashioneducationinItaly.OneofthemeverstudiedfashionpromotioninIstitutoMarangoni.TheypresentedusanoverallsituationaboutfashioneducationinItalyaswellasdetailsaboutthedifferencesbetweenChinaandItalywiththeirownstudyexperiences.Iwasamazedaboutthewayofteaching-by-professionalsandlearning-by-projectsinIstitutoMarangoni.Thedistinguishedfaculty,theprofessionaleducationsystemandthehighlyspecializedsubjectsinfashionpromotionattractedmealot.ThislectureabsolutelymotivatedandconvincedmetochooseIstitutoMarangoniformygraduatestudy.Ibelievetheprogramyourschoolofferedwillhelpmedevelopmyfullpotentialstoabletoworkasaprofessionalfashionpromoterinthefuture.

Withcompletingtheone-yearprograminMilan,IhopetotakethepositionoffashionpromoterinchargeofmarketingandsalesinaluxuryfashioncompanyinChina,andeventuallycanhelpthemachievesuccesswithmyefforts.

Thanksforyourtimeandevaluation.

Yourssincerely,××

November15,200*

樣本四：申請品牌管理研究生課程

PersonalStatement

×××

××UniversityofScienceandEngineering,

Wuhan,ChinaDecember16,200*

Iwasbornandbredin××,China,whichisadevelopedcityoffashionmanufacturingwithamountsofChina-Japanfashionjointventures.Sincemychildhood,IbegantoknowtheadvancedfashionindustryinJapanandthesituationofthecheaplaborforceinChina,andapparentlyIsawandfeltthedifferencebetweenadevelopedfashioncountryandtheoneunderdeveloping.Ieverdreamedthatinmyhometownwehaveourownfashionbrandsandtheycanbesoldsuccessfullyworldwide.

MyenthusiasmindrawingandarthasbeendevelopedsinceIwasinprimaryschool.Withthehelpofmyparents,IfollowedalocalpaintertostudypaintinganddrawingwhenIwas6yearsold.AndIstartedtolearnfashiondrawingandreadfashionmagazineswhenIenteredhighschool.Undertheguidanceofmyuncle,aprofessionalphotographer,Ialsolearnedsomebasicknowledgeaboutgraphicartandphotographyatthattime.InSeptember200*,IwassuccessfullyenrolledintotheFashionDesignandTradingDepartmentof××UniversityofScienceandTechnologythatIhavebeendreamedof.

Throughthepassingfouryears,Ienjoyedandinvolvedmyselfinthesystematicstudyofthefollowingmainsubjects,FashionDesign,FashionTechnologyandFashionCollection,ApparelMaterialsandFabricsDesign,FashionBrandOperation,Marketing,InternationalTradingandCooperation,etc.AndIdidwellinmostofthecourses.

Amongallthecourses,FashionBrandOperationisoneofmyfavorites.Theprofessornotonlyintroducedusconceptionsfromdefiningthebrand,pricing,communication,promotion,placement,andsales,butalsoencouragedustoputthemintopractices.Tocompletethecourse,wewererequiredtosubmitaprojectofanewbrandsettingandplanning.

InamedmybrandasS&Z,thetwofirstlettersofmynameandmypartner’s.Wedefinedourcustomersastheyounggirlsfrom17to20yearsoldfromintermediate-incomefamiliesinChina.WedesignedtheVIandCIbyourselvesandpricedthemainproducts.Andwemadethesuppositionaldesign,marketingstrategyandsalesplanningforthenewbrand.Beforepresentingthefinalproject,wemadearesearchonthesimilardefiningbrandsinthelocalmarket.Ittookusweekstovisitanumberoffashionboutiquesandmakeinterviewswiththeyounggirlsby20yearsoldonthelocalbusinessstreet.Wetooktheadvantagesoftheexistingbrandsandputthemintoours.Accordingtothecommentsofthepotentialcustomers,wealsomadechangestoourprojectandgomoreindetailaboutthecolor,material,styling,storedisplaying,advertisingstrategyandpromotionactivity.Itwasareallytoughassignmentbutweenjoyedit.Eventuallyourprojectwasextremelywelcomebytheprofessorandmyclassmates.

ThankstotherecommendationofProfessor××,thedirectorofthefashionbrandoperation,Ireceivedachancetoworkin××FashionCo.,LtdinWuhanasanassistantofmarketingdepartmentinJune200*.Itwasmyfirstinternshipexperienceinafashioncompany,Ididcompletelyenjoyit.Iwasassumedresponsibilityforbudgetandcostcalculationworkingwithfinancedepartment,workingonscheduledrafting,monthlymarketshareandtrendsanalysisreporting.Moreimportantly,IwashonoredtoengageintheA/W200*collectionplanningandpromotionassociatedwithdesign,producing,communicationdepartments.Myhardworkingwaswellreceivedbymysuperiorandfollow-workers.Suchavividexperiencedevelopedmydeterminationtocultivateinfashionfieldwithmyprofessionalfashionandfinancialbackgrounds.

Furthermore,Ihavedonescoresofadditionalreadingsonfinance,marketing,managementand

communication,

such

asMarketing

Managementwritten

by

DoctorPhilip

Kotler,andIMCIntegratedMarketingCommunicationswrittenbyDonSchultz,alongwithnumerousfreshcases.Myviewoffashion,marketingandmanagementwasclearedup.Meanwhile,gonethroughacolorfullifeatuniversity,Iparticipatedinmanyuniversityactivities,suchasartisticperformances,articlepublicationintheschoolpaperandsocialactivitiesasavolunteer.

Confrontingwiththeglobalmarketinternationalizationnowadays,Chinesefashionindustryisurgentlyinneedoffashiontalentswhoisskillfulatfashionandcollection,brandpositioninganddefining,promotionandfinance.Foranother,I,afashionmajor,desiredtodevoteinfashionespeciallybrandmanagementdrivenbycontinuousenthusiasmandprofoundknowledgeoffashionandtrading.

Earlythisyear,Ms.CorinneDegoutte,thedirectorofIstitutoMarangoniofPariscampus,cametoouruniversityandpresentedusalectureonthetopicofBRANDSTRATEGIESOFFASHION.Shegeographicallyandcommerciallyanalyzedthetrendsoffashionbrands,herspeechattractedmedeeply.IthinktheadvancedprogramofIstitutoMarangoniwillhelpmecarveacareerinbrandmanagementwithmoreprofessionalknowledge.IbelieveIwillsatisfyyouwithmyendlessenthusiasmandhardworking.

WhatIstatedaboveexpressedmydesiretostudyinIstitutoMarangoni,Milan.AfterIcompletedmyone-yearBrandManagementprogram,IwouldprefertoworkinadomesticfashioncompanyinthepositionofBrandManagerandsetupabrandinmyhometown-××bymyselfintheyearstocome.

Thankyouforevaluation!

Applicant:×××

樣本五：申請形象設計研究生課程

PersonalStatement

January26,200×Wuhan,P.R.China

Mynameis×××,aseniorstudentspecializedinFashionStylingin×××UniversityofScienceandEngineering,××,China.Basedonmycontinuingenthusiasminfashionstyling,IdeterminedtocompetefortheadmissiontothemasterprograminFashionStylinginIstitutoMarangoni,oneofthedistinguishedfashioninstitutesinMilan,Italy.

WhenIwaseightyearsold,IwasgivenaBarbieasagiftbymyfather.Iwashappyandthenstartedtodressherupwithdifferenthairstyles,colorfulclothesandsmallaccessories.Itwastheinitiationformetogettoknowfashionstyling.AlsoatthattimeIwassentbymyparentstostudydrawinginalocalartschool.Yearslater,inthesummerof200*,Iwassuccessfullyenrolledin×××UniversityofScienceandEngineering,××,China.Ichosefashionstylingasmymajorsubjectduringmyfouryears’studythere.Withprofessionalteachersandworkshops,IlearnedamountsofsubjectsaboutFashionStylingandachievedexcellentmarksattheendofeachacademicyear.Mystylingprojectswereoftenpresentedtotheclassasmodels.

DuringmysparetimeIlearnedmakeuptechniques,andevertookapart-timejobasasalesgirlinacosmeticshopduringmysummervacation.Thisexperiencehelpedmealotinmystylingwork.

Withtheimprovementofmymakeupandstylingskills,IwasinvitedtimetotimetoworkasanassistantstylistforTVshowsandcatwalks.In200*,Itookpartintheopeningshowofthe5thCultureandArtFestivalinmyhometown××asastylist.Accordingtothenextdaynewspaper,thestylingworkwasasuccess,theactorsandactressesweredresseddecently.Iwasreallyhappybecausemyparentswerealsothereandtheyweresoproudwhentheyfinishedwatchingthewholeshow.

China,currently,hasjustbegunitsfashionindustrybutdevelopedratherfast.Fashionstylists,magiciansinthefashionworld,areplayingamoreandmoreimportantroleintheindustry.Ihavesetupmycareerobjectivethatistobeatopfashionstylistinthefuture.

In200*,IattendedalecturegivenbyaprofessorfromIstitutoMarangoni,RicardoAgostini.IwasattractedthenbythemasterprograminfashionstylinginIstitutoMarangoni,awell-knownanddistinguishedinstituteinthefieldoffashion.

Ibelievetheone-yearmasterprogramofIstitutoMarangoniwillenablemetofurtherdevelopmyconceptionsandskillsinfashionstyling.AftercompletionofmystudyinMilanIplantocomebacktoworkinafashionstylingstudioinChina.AndIhope,myultimategoal,tobeatopfashionstylist,willbeexploredwithmygreateffortsinthefuture.

Finally,Ihighlyappreciateyourevaluationofmyapplication.

Faithfullyyours,×××

樣本六：申請服裝設計研究生課程

PersonalStatement

DATE:

June**,20**

Iamfrequentlyobsessedwiththeideathatifmyeffortscouldcontributetothebeautyofthisfabulousworld,nomatterhowminimalthiscontributionmightbe,mylifewouldinreturnbecomeenrichedandbeautified.AsIgrowup,Ihaveincreasinglyfoundoutthatthisnotionindeedconstitutesmylifelongcommitment.Tomypleasantsurprise,Ihavealsocometodiscoverthatpatterncuttingissoimportanttobepartofthefashion,afterItookthedegreecourseoffashiondesign.Thisrealizationhaskeptmeinconstantexcitement,fortheprofessionthatIamenamoredofistheprofessionthatcanfulfillmyaspirationsforlife.

Havingapenchantfordrawingasearlyasmychildhood,Ihavedevotedconsiderableamountoftimeandenergytoit.Thisimpulsetowardartisticcreativitynurtureddeepinsidemeakindofdetermination,thatmyprospectivecareermustbeconnectedtoart.AsIdelveddeeperintomystudies,myinterestinthisspecialtyincreasedcorrespondinglyandIwasfascinatedbyalmosteverycourserelatedtofashion,suchasaccessoriesdesignandtextiledesign,etc.Thosespecialty-relatedcoursesmadepossibleanorganiccombinationofmyspecialtyandmyartisticinclination,afactwhichfurtherinspiredmetobecomeproficientinmyspecialty.Meanwhile,ithasdawnedonmethatpattern-cuttingisindeedarichandchallengingsubject,asmylectureralwaystoldmethatwithoutknowingthewaytomakeagarment,thenyouhavenowaytoknowhowtodesignagorgeouspiece.

Atpresent,China"sfashionindustryanditsfashiondesignareheadingtowardincreasingspecializationandmarketization.However,Irealizethatfewerpeoplefindtheimportanceofpatterncutting.Theyareonlyputtingtheirfocusondesignandalsotoplagiarizeoffamouslabels’design.Hence,thespecialtyIamengagedinisofapromisingfuture.Yet,comparedwithadvancedcountriesintheworld,Chinastillsuffersfromimbalanceinitsoveralldevelopment.EspeciallylagsbehinditsWesterncounterpartsinfashiondesign.MyconstantreflectionontheexistingconditionsofChina"sfashionindustryhasleadmetobelievethatstudyingadvancedpattern-makinginItalyisamustforme.INSTIYUTOMARANGONI------isoneofthemostworld-knownandmostsuccessfulinstitutesinItalywithatime-honoredhistory.Itsacademicstatusintechnicalandprofessionaleducationisworld-famous.Basedonthoserecognitions,Iformallyapplyforadmissionintoyourwell-establishedinternationalcoursethatIbelievewillenablemetobeacquaintedwiththemostupdatedconceptsandtechniquesofpattern-cuttingintheworld.Myexperienceatyouresteemedinstituteisboundtowidenmykenofknowledge,enrichmylife,andinfuseintomeinspiringconceptsofmoderndesigningandproductsdevelopment.

FortheinternationalprogramthatIapplyfor,IbelievethatIamboththeoreticallyandempiricallyqualified.Inthecourseofmythree-yearstudiesattheuniversity,Ihavedevelopedagoodcommandofthefundamentalknowledgeoffashiondesignandpattern-cutting.Meanwhile,Iliketomeetnewchallengesandaimatnewheights.IamsoberlyawarethatwhilestudyingabroadIwillincurmanydifficulties.Iwillhavetolearnmanydifficultcoursesandlanguagebarrierononehandandfaceintensecompetitionsfrommyfutureclassmatesontheother.Thepressurewouldbehuge.ButIamunusuallyoptimisticbecausemyinherentqualitieswouldhelpmetoprevail.Ifurtherbelievethattheexperienceofundergoingimmensedifficultieswouldbringmelifelongbenefitsinthatitwillreinforcemystrong-willedcharacter.

Asadesignerofthefuturegeneration,Iwillcreateastandardinmyownright.IamsurethatwiththequalityeducationthatIwillreceivefromyourprestigiousinstitute,thisaspirationwillnotremainameredream.

Faithfullyyours,***

格里昂酒店管理學院-留學意向書樣本匯總（PersonalStatement）

樣本一：申請酒店管理類課程

DepartmentofManagement

WuhanUniversityofScienceandTechnology

Wuhan,HubeiprovincePeople’sRepublicofChina

July12,201*

Professor

HospitalityOrganizationTrainingandManagementGlionInstituteofHigherEducationMontreux,switzerland

DearSirorMadam,

First,it’smygreathonortointroducemyselftoyou!

IamastudentwhowillgraduatefromtheManagementDepartmentinWuhanUniversityofScienceandTechnology.NowIamverygladtopresentmyselftoyou.

DuringmyfouryearsintheUniversity,Ihavelearntmanagementandtheotherrelatedsubjects,whichincludesXXX,XXX,XXXandsoon.Throughlearningofallthesesubjects,Ideepenmyunderstandinginmanagementfield.Ialsotookpartinsomepracticaltrainingwhichgrandmesomemanagementconceptionandpracticalexperiences.Intheacademicyearof201*to201*,Igottheforthscholarshiptwiceandwasawardedas“excellentstudent”.

I"dliketochoosethehotelmanagementasmycareerinthefuture,becauseIamfondoftheenvironmentofhotels.AndIbelieveIcanusemyskillsperformingmyselfwellinthiscareer.Iamasincere,patient,optimisticandbravegirl/boywhoalsohasgoodcommunicationskill,teamworkspiritandcreativeconsciousness.Allthesecharacteristicsareessentialitytoahotelworker.

ThereisagreatdistancebetweentheforeignhotelindustryandtheChineseone.Weknowthattourismandhotelindustryarethemainstayofthetertiaryindustry.Andthetertiaryindustryisthemainrevenueofacountrynowadays.HotelindustryshouldhaveplayedanimportantroleandshouldhavegreatdevelopmentpotentialinChina.However,thisphenomenondidn’texist.Whatresultsinthisisworthresearching.SoIhopetolearntheleadinghotelmanagementtheoryinSwitzerlandtofindthereason.AndIalsohopetocontributemyselftoChinesehotelindustrywhenIcomeback.AtlastIhopethroughlearningandlivingabroad,Iwillbeamoreindependentandstrongwillgirl/boy.

Alltheseaboveareasumming-upandpresentationofmyself.Thanksverymuchforyourattention!IsincerelyhopeIcanstandthechanceofbeingacceptedbyyourschool.AndIwillproveitawisedecisionwithmyaction.

Allthebestwithyourwork!

Happyallthetime!

Yourssincerely,XXX

馬蘭歐尼學院-推薦信樣本匯總（Recommendation）

中文推薦信基本結構

推薦信的結構：第一段：

推薦人與申請人的關系。

推薦人是在什么環(huán)境下認識申請人，以及相識多久。申請人希望申請的哪所學校的哪一個學期和科系。第二段：

推薦人對申請人資格評估。

推薦人初識申請人時，對他有何特別的印象。舉例證實推薦人對于申請人的評估結果。第三段：

對于申請人個人特質的評估（如：溝通能力、成熟度、抱負、領導能力、團隊工作能力，以及正直等），或是有哪些需要改進的地方。結論：推薦人對于申請人的整體評估。

評估申請人完成學業(yè)以后，未來在個人和專業(yè)上的發(fā)展。申請人會為這個科系及團體帶來什么貢獻。

推薦信樣本

樣本一：申請形象設計專業(yè)

MasterinFashionStyling

IstitutoMarangoni

Milan,Italy

January**,200*

Recommendation

DearSirorMadam,

Astheprofessorofthe****University,Ms./Mr.****’sadvisor,Iamgladtoprovideyouwitharecommendationforher/hisapplicationtothemasterinFashionStylinginIstitutoMarangoni,whoenjoysthehottestnameinthefashionworld.

ImadeacquaintanceofMs./Mr.***in200*whenshe/hewasadmittedtoourfashionstylingdepartmentof****University.Ms./Mr.***isanexcellent,conscientiousanddiligentstudent.She/Hewasexcelamongthepeerswithexcellentdesignworksandhighscoresineveryacademicyear.Throughtheprofessionaltrainingwithinthoseyearsinouruniversity,she/hegainedprofoundknowledgeofimagedesignandstylingdesign.

Asaversatilestudent,Ms./Mr.***managedandtookpartinmanyacademicandextracurricularactivities.She/Henavigatedbetweenclasses,meetings,andcontestswithsurprisingalacrity.She/Healsodedicatedsubstantialtimetopursueher/hisinterestofdrawing.

Ms./Mr.***isgoingtocompleteher/hisfour-yearstudywithbachelordegreeinFashionStylingthisJuly.Ireallyhopethisyounglady/gentlemanwillalsomakehersuccessfulinthefutureartisticeffort.SoIrecommendher/himwithoutanyreservationforher/hisadmissiontoyourinstitute.Ishallgreatlyappreciateyourfavorableconsiderationonher/hisapplication.

Ifmoreinformationabouther/himisrequired,pleasefeelfreetocontactmewiththeaddressshowedbelowRespectfullyyours,****

Prof.ofFashionStylingDepartmentof*********University

E-Mail:*****@yahoo.com.cnTel:+86**8******

樣本二：申請品牌管理專業(yè)

MasterinBrandManagement

IstitutoMarangoni

Milan,ItalyJuly**,200*

LetterofRecommendation

DearSirorMadam,

IamverypleasedtowritingthisletterforMs./Mr.***,oneofmystudentsin***University.Asher/hisprofessorteachingFashionBrandOperating,Istronglysupporther/hisadmissiontothemasterprograminBrandManagementtakingconsiderationofher/hisprofessionalacademicbackgroundandambitionstobeabrandmanager.

She/Heisawarm-heartedpersonandisinterestedineverythingrelatedtoFashion.Throughtheyearsinouruniversity,She/Heobtainedknowledgeonfashiondesign,fashionbrandoperating,costumehistory,marketingandfinance.Ms./Mr.****participatedinfashioncompetitionandsocialactivitieswhichalsohasdevelopedher/hisviewtofashion

ItdidnottakealongtimeforMs./Mr.****todistinguishherself/himselfasanextraordinarystudentwhocanraisethemostpenetratingquestionsaboutthepopularissueinfashionindustryandbrand,andpaythemostconsiderableexplorationintothem.Itisevenstrikingtomeandher/hisfellowclassmatesthatshe/hehasalsodemonstratedprofoundunderstandingofthesubjectareaonfashionbrandandmanagement.

AlsoIbelievethather/hishighintelligenceandstronginterpersonalrelationshipwillassureher/hisofaverysuccessfulcompletionofstudyatyourschool.Itwillbehighlyappreciatedforyourfavorableconsiderationtowardsher/hisapplication.Pleasefeelfreetocontactmeforanyfurtherinformation.

Trulyyours,

Professor:*********UniverstiyTel:+86**8*******

E-mail:******@yahoo.com.cn

樣本三：申請服裝營銷專業(yè)

MasterinFashionPromotion

IstitutoMarangoni

Milan,Italy

February**,200*

Recommendation

DearprofessorsofMarangoni,

WhenIknewthatMs./Mr.****determinedtofurtherher/hisadvancedstudyinFashionPromotioninIsitutoMarangoni,IfeltveryhappyandnowIstronglyrecommendher/hisadmissiontowardsyourmasterprogram.

Iamher/hisprofessorwhogivesthecoursesof*****,andhavebeenknewMs./Mr.***fornearly**years.She/he/Heisanoutstandingstudent,withburningpassiontofashionpromotionandmanagement.Duringher/hisstudyinouruniversity,she/he/heisadevotedstudent,achievinggreateracademicsuccessinmostofher/hissubjects.Inmycontactwithher/him,her/hiscreativityandattitudetoresearchworkandpassiontofashionsystemandindustryhasgivenmeadeepimpression.She/he/Hewasnotonlymakestrenuouseffortsinthefashionandartarea,butalsodevelopedawiderangeofknowledge,suchastakingtheCultureandArtManagementCourseofourBusinessAcademy.AndIdoappreciateher/histalentstoforeignlanguagelearning,andshe/he/hehaspassedtheCollegeEnglishTestBrandⅣinChina.

Besidestheparticipationinmanysocialactivities,she/he/heisanall-roundstudentwhoobtainedtheExcellentSocialWorkPrizeandExcellentCarderPrizeinthecontinuingfouryearswhichprovedthatshe/heisincapableofleadershipandpractice.She/heisindependence,optimistic,limber,active,lovingtosearchfornewinformationandsensitive,andallthesewonderfulcharacterswillpushher/himtosuccessIbelieve.

IamextremelygladMs./Mr.***willstarther/hisadvancedstudyinIstitutoMarangoni,aprofessionalfashionschool.Ithinkshe/hewillcompleteher/hisstudysuccessfullyifyouofferher/himthisopportunity.AnyfurtherinformationaboutMs./Mr***.,pleasecontactme.Thankyou!

Sincerelyyours,

****Professor

FashionDesignandEngineeringDepartment*****UniversityP.R.China

E-mail:******@***.edu.cnTel:+86**********

樣本四：申請服裝設計專業(yè)

MasterinFashionDesign

IstitutoMarangoni,Milan,ItalyJune**,200*

Recommendation

DearSirorMadam,

ThepurposeofthisletteristorecommendMs./Mr.***,aworthycandidateforadmissiontoyourMasterprograminFashionDesignatIstitutoMarangoni,Italy.

I’vegottoknowher/himsinceSeptember200*.Asher/hisprofessorteachinginfashiondesign,Ifeelconfidentthatshe/hewillcontinuetosucceedinher/hisstudies.Ms./Mr.***isadedicatedstudentandthusfarher/hisgradeshavebeenexemplary.Iwasdeeplyimpressedwithnotonlythegoodperformanceshe/hegotintheclassbutalsothehighlyactiveanddevoutattitudeshe/helearnFashionDesign.Throughthefouryearsattheuniversity,she/hehastakenthecoursessuchasFashionDesign,FashionDrawing,Draping,PatternMaking,CostumeHistoryandAnalysisofFashionIndustry,etc.She/hewasbuiltupwiththeprofoundknowledgeoffashiondesignwithefforts.

Ms./Mr.***isgoingtocompleteher/hisfour-yearBachelor’sDegreeprograminourUniversityinJuly200*.Atthisturningpointinher/hislife,she/hedecidedtofurtherher/hisstudyinIstitutoMarangoni,Italy,thetopfashioninstitute.Asher/hisprofessor,Ifullysupporther/hisdecisionIthinkyourprogramwillenableher/hisviewtofashionworldandindustry.

ItisforthesereasonsthatIofferhighrecommendationsforMs./Mr.****withoutreservation.Her/hisdriveandabilitieswilltrulybeanassettoyourestablishment.Ifyouhaveanyquestionsregardingtothisrecommendation,pleasedonothesitatetocontactme

SincerelyYours,*****

PorfessorofFashionDesignDepartment,*******University,

No.******Road,****District,****City,******,P.R.China,Tel:+86**8*******

MobilePhone:+8613*********E-mail:*********@hotmail.com

樣本五：申請服裝設計專業(yè)

MasterinFashionDesign

IstitutoMarangoni

Milan,ItalyJuly12,200*

DearSirorMadam,

AsthePresidentoftheSchoolofGarments,XXXUniversity,andMs./Mr.XXX’sadvisor,Iamgladtoprovideyouwitharecommendationforher/himsoastohelpyouassessher/hisapplicationforadmissiontoyourmasterprogram.

ImadeacquaintancewithXXXin200*,whenshe/hewasenrolledinmycourseofgarmentmanagementinformationsystem.Duringmycourses,she/hewasveryactive.She/Healwaysturnedinher/hisassignmentsintime,andher/hisanswerswereallrightontarget,andmanyofthemincorporatedacreativeperspectiveonthequestion,whichshowedher/hisclearcomprehensionofthecoursesmaterials.Fromthenon,ItooknoticeofXXX.Inmyview,she/heisapersonofcreativeandlively.

What’smore,asaversatilestudent,XXXmanagesandtakespartinmanyacademicandextracurricularactivities.She/Henavigatedbetweenher/hismanyclasses,meetings,andcontestswithsurprisingalacrity.She/Healsodedicatessubstantialtimetopursueher/hisinterestingofdrawing.

Now,she/hewillfinishher/hisuniversitystudysmoothly.Ireallyhopethiscleverandkindgirl/boywillalsomakeher/hissuccessfulinthefutureartisticeffort.SoIrecommendher/himwithoutanyreservationforher/hisadmissiontoyourinstitute.AndIshallgreatlyappreciateyourfavorableconsiderationonher/hisapplication.Ifmoreinformationabouther/himisrequired,pleasefeelfreetocontactmewiththeaddressshowedabove

Yourssincerely,XXX

Prof.ofFashionDesignDept.ofFashionDesignXXUniversity

E-Mail:XXX@hotmail.comTel:86-XXX-XXX

樣本六：申請服裝設計專業(yè)

MasterinFashionDesign

IstitutoMarangoni

Milan,ItalyJuly12,200*

DearSir/Madame,IamverygladtorecommendourexcellentemployeeXXXtoXXXforfurtherstudy.

Duringher/histwoandhalfyearsworkinginourdesigndepartment,withher/hisgreateffortsshe/hehasexaltedfromadesignertoanexcellentmanager.She/Hehassharpinsighttomarket,whocangetholdofthefashiontrendoftheproductsineveryseason,thusmakingthecorrectjudgment.Duringher/hismanagementtodesigndepartment,she/hefullyplayedher/hisbrilliantabilityofleadership.Underher/hismanagement,thejobindesigndepartmentwasingoodorder,thestepofjobwasveryclearandbusyandthepersonnelweresteady.Intheproductexploration,XXXalsoshowsher/hisparticulardesignconceptionandunderstandingtofashion.Theproductmeetsthemarketandispopularwiththecustomers.Thesellamountsofmostproductsaremorethan70%.Atthesametime,her/hisindependentexplorationabilityisrecognizedbyleadersofourcompany.Theknittingproducts,whichshe/heexplores,areverysuccessfulafterenteringmarketandfeedbackofwhichisveryideal.

XXXhasaseriousandrigorousattitudetoeverylinkofdesign.She/Heusuallyputsforwardmanyvaluableandconstructivereformsuggestionsandgetsreadytohelpthenewcomerssothattheycanadeptthemselvesinthecompanyquickly.whenshe/hecommunicateswithcustomers,XXXshowsher/hisexcellentnegotiationabilityandcommunicationskills.She/Heestablishesgoodandsteadycustomergroupforourcompanyandmakesthebusinessexpansesmoothlywithgoodorder.

XXXkeenstoher/hisjob.Andshe/heholpspursuitfartherandhighergoalinthefieldofdesign.She/Heisnotonlyagirl/boywhodarestryingfreshthingandself-containment,butalsopassionateandhonest.She/Heshowsgreatenthusiasminpublicactivity.Atthesametime,she/hehaswideinterestsandisalsoalivelygirl/boy.Tobeadesigner,she/henotonlyhasexcellentdesigntalentbutalsocarefulandreasonableanalysistothethings.

AsthegeneralmanagerofbrandXXX,Isincerelyrecommendher/himtoyouinstituteformasterstudy,sothatshe/hecanreceivemoreknowledgeoffashiondesign.Ihopeshe/hecanfullyplayher/histalentintheinternationalbusinesscommunicationinthefutureandcontributeherself/himselftothecooperationbetweenItalyandChina,becominganinternationalizedsuccessfulfashiondesigner.Ifthereisanythingmoreyouwanttoknowabouther/him,pleasedon’thesitatetocontactme.Thankyou!

Withmybestregards

Sincerelyyours,XXX,GeneralmanagerXXClothesMakingFactoryP.R.China

E-Mail:XXX@hotmail.comTel:86-XXX-XXX

樣本七：申請服裝買手專業(yè)

MasterinFashionBuying

IstitutoMarangoni

Milan,ItalyJune**,200*

Recommendation

DearSirorMadam,

Firstly，itismygreathonortowritethisletterformystudentMs./Mr.**whodecidestotakethemastercourseinFashionBuyinginIstitutoMarangoni,thetopfashionschoolinItaly.

Ihavebeenteachingher/hisFashionMarketingsincewemetforthefirsttimein201*.Undermyobservation，she/heisathoughtfulandcreativegirl/boywithagooddealofuniqueopinionsandisalsosensitivetomarketing..Istillrememberher/hisresearchreporttitledMyViewtoFashionMarketing，she/hepresentedustotallyfreshviewsofmarketanalysisinChina.Ifoundshe/hewasagiftedstudentinthefieldofmarketandmanagement，whowasalsostrongincatchingthefashiontrendsandforecasting.

Ms./Mr.***,an****major，isnotonlyaconfidentandactivestudent，butalsomakesher/hiseffortsonallthesubjectsintheuniversity.Inthemeanwhile，she/hehasbeenengagedinfashionbuyingself-studyandpracticesinceher/hissophomoreacademicyear.Duringher/hisinternshipexperiencein****FashionCo.,Ltd.asafashionbuyerinAugust200*,she/hehaslearntmoreknowledgeonfashion,marketingandbuyingskillswhichwerevaluabletoher/hisoverseasfurtherstudythatshelongedfor.

She/Heisnowattendingher/hisfinalyearintheuniversity．Isincerelyhopethiskindgirl/boywillbeofferedanopportunityenrollinginIstitutoMarangoni.IwouldrecommendmytalentstudentMs./Mr.***toyourschoolwithoutanyhesitation,andyourfavorableconsiderationtowardsher/hisapplicationwillbehighlyappreciated.Moreinformationabouther/him，pleasecontactmefreelywiththegivene-mailaddressSincerelyyours,Professor:***Fashionlnstitute，*****University

MobilePhone：+8613********Email：******@163.comPC：1*****

留學文書寫作范例－市場營銷（個人陳述）英語作文

PersonalStatement

ProgramApplied:MarketingManagement

Inahighlycompetitiveenvironment,theabilitytocreatecompetitiveedgesoverone’sadversariesandtoachieveultimatevictoryinfiercecompetitionsdependsnotsomuchonmaterialsresourcesasonthementalfactorsofintelligenceandconcepts.Thoseconceptsthatcanleadtonewvisionsandperspectivesandthoseapproachesthatcaneffectivelysolveproblemswillhavethegreatestvalue.Theoverridingfactorwhichensurestheeventualmaterializationofnewconceptsandgivesrisetoeffectiveapproachesismanagement.Asabranchofappliedscience,thescienceofmanagementhascrucialvaluenotonlyfordevelopingcountrieslikeChinawhicharemakinguttermosteffortstocatchupwiththedeveloped

countries,butalsofortheleadingmultinationalgiantsinthedevelopedcountriesthemselves.Forapersonlikemewhohasdecidedtopursuemarketingmanagementasmycareerobjective,tosharpenmyintellectualcaliber,tounderstandtheessenceofmanagementandtograspimportantskillsofmanagementhavebecomemygreatestaspiration.

AsaMaster’sstudentspecializinginmarketingandenterprise

strategies,IamveryproudtoreportthatIhavemadesomeencouragingresearchachievements.OfthetworesearchpapersthatIwroteconcerningstrategicdevelopmentofenterprisesEnterpriseStrategicAllianceBasedonResourceComplementarityandTheStrategicOrientationandCountermeasuresforChineseEnterprisesinInternationalOperationsintheNewMillennium,theformerhasbeenpublishedbyEconomicTribuneinSept.201*andthelatterhasbeenacceptedforpublicationbyChinaEconomistsinFeb.201*.ThesetworesearchpapersarethefruitionofmyactiveinvolvementinaresearchprojectnamedStudyonChineseEnterprises’Cooperation-CompetitionModelsinHyper-Competitive

Conditions,whichissponsoredbyChinaStateNaturalScienceFoundation(FoundationProjectNo.70140132).AnotherpaperentitledBrandMarketing:ACompetitiveModeonaHigherLevelinModernEconomicshasbeenpublishedbyContemporaryFinance&EconomicsinNovemberthisyear.ThoseresearchachievementscanunmistakablyindicatemytremendouspotentialtoperformmuchmoreambitiousresearchesinmyfuturedegreeprogramandIamdeterminedtodevelopthispotentialtothefullestextent.Icompletedmyfour-yearsystematicstudiesinEngineeringandManagementScienceasanundergraduateattheSchoolofEconomicsandManagement,BeijingUniversityofAeronauticsandAstronautics.Itispreciselythisundergraduateeducationthathasreinforcedmydeterminationtopursuemarketingmanagementasmylifelongcareer.Althoughasanundergraduatemyunderstandingofsomecoursescannotbedescribedasprofound(somemighteven

besaidtoberathersuperficial),mylearningofthosecoursesneverthelesswidenedmykenofknowledgeandbroadenedmyvision.Inordertofurtherenrichmyself,Iavailedmyselfofeveryopportunityofacademicexchangebothoncampusandoffcampus.IshuttledamongPekingUniversity,CentralFinanceandEconomicsUniversity,andChinaRenminUniversityonmybicycleinordertoattendlecturesdeliveredbythecountry’sleadingscholarsandentrepreneurs.Thoselectures

constitutedanimportantsupplementtomyin-classtrainingbecausetheywereimmediatelyconnectedwiththerealitiesofChinesesociety.Ialsobenefitedimportantlyfrommyextracurricularactivities.AsministeroftheDepartmentofSocialPracticesoftheSchool’sStudentsUnion,IplannedandorganizedtheSchool’sFestivaloftheArtofManagement.IalsocanvassedPepsiCompanytosponsorouruniversity’sbasketballleaguematch.Inlaunchingthoseactivities,Iimprovedmyorganizationalandmanagerialskills.Inretrospection,myundergraduateprogramwasmoststrengthenedbymyself-consciousattentiontovariousappliedsubjectshighermathematics,statisticsandprobability,linearalgebra,operationsresearch,etc.Itcanbesaidthatmyundergraduateeducation(inwhichmyoverallscholasticperformancerankedtop4thinmyclassconsistingof30students)enabledmetomakesomebasicpreparationsintheoreticalknowledgeandintheapplicationofmathematicaltools.FromSept.1998toApril201*,myemploymentwithHisenseGroupinQingDaoCity,ShandongProvince(oneofthelargestmanufacturersofelectricalappliancesinChina)wasamajoropportunitytopracticewhatIhadlearned.ThesecondyearIjoinedtheGroup,themostfiercepricewarfarehappenedtoChina’selectricalappliancesindustry.Manufacturersreducedthepricesoftheirproductstounprecedentedlowlevelsinordertomaximizetheirmarketshare.Asanactofmarketcompetition,theMarketingDepartmentwhereIworkedlaunchedTravelingExpositionsofHisenseProducts.Asoneofthefourkeypersonnelofthedepartment,IplannedandorganizedaseriesofexhibitionsinmostmajorcitiesinChina.Ourone-yeareffortsachievedremarkablemarketeffects.InShijiazhuanCity,forinstance,ofatotalof30brands,oursalesoftelevisionsandairconditionersaccountedfor24%and18%respectivelyin201*.Inthatyear’sperformanceevaluation,IwasawardedtheGroup’sModelEmployee.

Myunderstandingofmarketingwasenrichedandmodifiedbymy2-yearpracticalworkexperience.Tome,marketingwasnotmerelycomposedofsuchelementsasproductdesigning,promotionthroughadvertising,pricingmodels,anddistributionchannels.Italsoencompassedtheanalysisofthebehaviorbothofyourcompetitorsandofconsumers,studiesinorganizationbehavior,brandmanagement,anddecision-makings.Believingthata

moresystematiceducationwouldcontributetoamoresuccessfulcareer,IwentbacktomyalmamaterinSeptember201*andwentonwithaMaster’sprograminEngineeringandManagementScienceinordertogainknowledgeonahigherprofessionallevel,tofollowthemostupdatedacademicinformation,andtoimprovemymanagerialcaliber.

Backedbymyworkexperience,myacademicfocusbecamebetter-definedandIwasmoreself-motivatedinmystudies.Withacomprehensivecourseworkcoveringadvancedmathematicalplanning,decision-makingstrategies,managementstatistics,andfuzzymathematics,Iachievedobvious

improvementintheoreticalknowledgeandintheapplicationoftools.Idevelopedbroaderperspectivesandwasabletoconductmyresearchfrommoreadvancedprofessionallevels.Mythesis,entitledAStudyofEnterprises’StrategicAlliancesBasedonanAnalysisofResourceComplementarity,presentedawhollynovelexplanationofcorporatealliancesfromtheperspectiveofresourceintegration,aperspectivewhichdifferedfundamentallyfromtheconventionalviewheldbymostscholarswhichexplainedthenecessityandjustificationofcorporatealliancefromtheangleoftransactioncostandvaluechain.

Insteadoffeeling1edwithmyhighGPAfortheMaster’sprogram(3.6),Ihavecometorealizehowmuchthereisstillformetolearninthefieldofmanagement,especiallyinmarketing.MostuniversitiesinChinatreatmarketingpurelyasatheoreticalcourse,withneithercaseanalysisnoropportunitiesforstudentstopracticethetheoriestheyhavelearned.Intermsofcurriculum,studiesinmarketingpsychologyandin華夏學習網idualbehaviorhavehardlybeenundertaken.Moreover,thelackofanalyticaltoolshasresultedininsufficientanalysisofthemarketfeedback.Realizingthatsuchdeficienciescanscarcelybeovercomewithinashortperiodoftime,IbelievethatamoresuccessfulcareermustbepursuedthroughaPh.D.programoutsideChina,ideallyinafirst-rateuniversityintheUnitedStates.Withmyundergraduateandgraduatebackgroundinengineeringand

managementscience,IwouldliketofocusononeofthefollowingareasinyourPh.D.program:a.marketingmanagement;b.behavioralapproachestomarketingorconsumerbehavior;andc.channelsofdistribution.Ihavealsodrawnupmytentativecareerobjective.Iwillcompletemydoctoralprogrambyundertakingextensiveresearchesandcarryingoutsome

specificprojects.Afterobtainingmydegree,IwillseeksometeachingexperiencesinanAmericanuniversitywhilecontinuingwithadvancedresearchesonthelatestresearchtopics.InthiswayIcankeepdevelopingmyacademicaptitudes.Afteraccumulatingsufficientteachingandresearchexperience,IwillseekateachingpositioninaprestigiousuniversityinChinawhereIwillsharewithmyfuturestudentsandcolleaguesmyresearchfindingsandtheknowledgeI

haveacquiredintheUnitedStates.IhopetodevelopmyselfultimatelyintoaleadingspecialistinmarketingandmanagementwhocancontributetobringingChinesescholarshipinthisfieldontoamoreadvancedlevel.CMU’sPh.D.programincomputerscienceisheavilyintegratedwithresearchactivitiesandisdesignedtonurturepeoplewithrawtalentandintellectinanenvironmentwhichpermitsthemthoroughimmersioninresearchandcoursework.Theprogrampromisestoproducewell-educatedresearchersandfutureleadersincomputerscience.Iamveryexcitedoverthiswonderfulvisionbecausesuchaprogramoffersmeabasistotranslatemydreamsintorealities.Withoutsuchaprogram,manyofmydreamswillremainmerefantasies.

留學文書寫作范例－統(tǒng)計學英語作文

PersonalStatementAppliedProgram:Statistics

WhenIwasdoinginternshipattherenownedXXCosmeticsCo.Ltd,IwasdeeplyimpressedbythemottofromXX,thefounderofthe

company“BelieveinMiracleandMiraclewillIndeedHappen.”AtonepointduringmyundergraduateeducationIwasveryfrustratedbecauseIfoundthat,duetothelackofeffectivemethodologyofnumericalanalysis,theteachingandtheresearchofeconomicsinChinalagsfarbehindtheinternationalstandardasrepresentedbythedevelopedcountriesoftheWest.Asaresult,eventhoughIamoneofthetopstudentsfromtheXXUniversityofFinanceandEconomics,Ifinditdifficultformetoreallyenterthetruerealmofeconomicsstudy.Insteadofdealingaheavyblowonme,thisdiscoverymotivatedmetomaximizemyeffortsinthestudyofmathematicsandtoapplyforanadvanceddegreeprograminstatisticsatyourwell-respecteduniversityafterhavingcompletedmyundergraduateprogram.Itismyconvictionthat,aslongasIhavesufficientconfidencemyselfandmakesufficientefforts,IamboundtoaccomplishsomeformofachievementsinthefieldofstatisticsandmakeduecontributionstothedevelopmentofquantitativeresearchineconomicsintheChineseacademia.Miraclewillindeedhappen.

IspecializedinaccountingattheAccountingCollegeofXXUniversityofFinanceandEconomics.Anundergraduateeducationinthespecialtyofaccountingcoversknowledgeinawiderangeoffieldseconomics,

managementscience,mathematics,statistics,andevensociology.Whileprovidingmewithasolidacademicfoundation,thiseducationhasenabledmetoferretouttheareasthatcanreallycapturemyinterest.Ihavecherishedastronginterestinmathematicssincetheprimaryschoolanddevelopedmytalentsallthewaythroughmymiddleandhighschool.ButitisonlythroughmyundergraduatestudythatIhavecometorealizethevitalimportanceofmathematicalapproachestothestudyofeconomics.Thisveryrealizationhasfurtherreinforcedmydeterminationtochoosethecareerofanappliedstatisticianinthefuture.Towardsuchanobjective,Ihavedevotedspecialeffortstothestudyofmathematicsandstatistics.ApartfromintensiveworkinsuchcompulsorycoursesasCalculus,LinearAlgebra,TheoryofProbability,Statistics,andMathematicalStatistics,IhavealsoattendedaseriesofimportantoptionalcoursesincludingOperationalResearch,GameTheoryofEconomics,SamplingInvestigationandmadefulluseofmysparetimetolearntheknowledgeofstatisticsasmuchaspossible.

Myundergraduateeducationshouldbedescribedasveryrewardingandfruitful.Forthepastthreeconsecutiveyears,IhavemaintainedtoprankinginmyclassandfortwoconsecutiveyearsIwasgiventhe“OutstandingStudent”Award,winningLevel-Ascholarships.

IhavedemonstratedspecialaptitudesinmathematicsandinEnglish.MynaturaltalentsinmathematicsandmydedicatedeffortstomathematicscourseworkhaveledmyGPAinallthemathematicscoursestoreach3.9,farexceedingthelevelofaveragestudents.IntermsofEnglishlanguage,Ihavealsobeenwellaboveaverage.Inthefirstsemesterin1999Iwonthefirstprizeatthe“FreshmenCup”EnglishListenComprehensionContestandin201*IwonthefirstprizeintheEnglishContestforCollegeStudentsinChina,thethirdprizeattheOralEnglishContestinXXProvince.EventhoughIhaveassumedvariousresponsibilitiesforextracurricularactivitiesofseveralstudentorganizations,Ihavestillmanagedtoperformwellacademically,afactthatshouldbeattributedtomyextradiligence,productivestudymethods,andeffectiveallocationofmytimeandenergy.Fromtheveryoutsetofmyundergraduatecareer,Imadeupmymindtofullyexploitalltheavailableresourcesofmyuniversitytoachievecomprehensiveself-developmentandwhatIhaveachievedadequatelytestifiestotherewardingundergraduatelifeIhavebeenliving.Asasciencethattriestodiscoverinherentquantitativerelationshipsamongdifferentdataandmakerationalstatisticalinferencesbyapplyingrelevanttheoriesandmethodologies,statisticshasbeenwidelyappliedinthemodernsociety,itsimpactpenetratingintoalmostallfieldsofphysicalandsocialsciences.WithChina’sreformtowardthemarketeconomyanditsaccessionintotheWTO,statisticsisbecoming

increasinglyimportantinChina’seconomiclife.ThefactthatthesubjectIaminterestedinwillenjoyabroadprospectofapplicationinChinamakesmeveryexcitedandconfidentconcerningmyfuturestudyandcareer.Inmyproposedprogram,IwillfirsttrytoconsolidatemyfoundationinstatisticsandthennarrowdownmyintereststofocusonTimeSeriesAnalysisandStatisticInference.

Ibelievethattomakerationalinferencesisoneofthemajorfunctionsofstatistics.Inmanycases,purestatisticalmodelsortimeseriesmodelscanmakemorepreciseinferencesandpredictionsthantheoreticalmodelsofeconomics.Thedilemmafacedbymoderneconomicsinmakingpredictionsisoneoftheimportantreasonsformetochoosestatisticsovereconomicsastheareaofmyconcentration.Asanimportantaspectofstatisticalstudyandresearch,IwilltrytomasteroneortwoadvancedstatisticalsoftwaresuchasGaussandTSP.Inaddition,ifpossible,IwishtobeamemberoftheresearchgroupofmyfutureadvisorunderwhosedirectionIcanworkonafull-lengthresearchproject.ItisequallydesirableformetodoextensiveinternshipataspecificgovernmentorganizationoralocalenterprisesothatIcanapplymyknowledgeofstatisticsandtestitsefficacy.

ApartfromthesoundundergraduateeducationthatIhavereceived,togetherw

ithmyspecialachievementsinmathematicsandEnglish,mycreativity,perseverance,andmygoodlogicalthinkingarethreemajorfactorsofmyimplicitconfidenceinmyfutureperformance,justastheyhavecontributedtomydistinguishedperformanceinthepastovermostofmypeers.Meanwhile,Iamalsoveryproudofmypastextracurricularperformance,whichhasconsiderablyimprovedmypracticalabilitiesbeyondthemerecoursework,liketeamwork,organizationandinterpersonalcommunication.IservedasstudentleaderintheStudentsUnion,editoroftheuniversitystudentnewspaper,memberofAccountingStudyGroupandYouthVolunteerAssociation.In201*,Iworkedpart-timeasbeautyconsultantattherenownedAmericanXXCosmeticsCompany.AnimportantexperiencedirectlyrelatedtomyspecialtyistheinternshipIdidin201*attheStatisticalBureauofXXCityduringwhichIworkedonacity-widepopulationsamplinginvestigation,collectingandanalyzingdataandaccumulatingmuchpracticalstatisticalexperience.

IprioritizeonXXUniversityastheschoolformyMaster’sprograminstatisticsbecauseacarefulstudyofyouresteemeduniversityshowsmethatitisaworldfamousuniversitywithalongacademictradition.Intermsoftheteachingandresearchofstatistics,itplaysaleadingrolenotonlyinAmericanbutalsoininternationalacademia.Naturallyitbecomesmyidealchoice.AsastudentofaccountingIhavebuiltupasufficientfoundationinstatisticsandmathematicsrequisiteforagraduateprograminstatistics.Therefore,Isincerelywishthatmyapplicationcouldbeseriouslyconsidered.

留學文書寫作范例－臨床醫(yī)學英語作文

PersonalStatement

ProgramApplied:M.D.inClinicalMedicine/Gastroenterology

Tostrivetobeamongthetop100inmyfieldhasalwaysbeenmyaspiration.Forthematerializationofthisaspiration,Ihavededicatedallmyenthusiasmandenergytomyacademicendeavorsbothmystudiesandresearchoverthepastfewyears.However,tomydismay,the

unsatisfactoryresearchconditionsinChinahavecausedtheresearchandthetherapeuticlevelinthefieldofmyspecialization,namelyclinicalmedicine/Gastroenterology,tolagbehindthoseofthedeveloped

countriesintheWestbyatleast10years.ManyoftheoriginalideasthatIhavedevelopedoncertainissuesinmyfieldcannotbefullyputintopracticeonaccountofthelimitationsinpersonnel,experimentalfacilitiesandresearchfunds.Consequently,IstronglywishthatIcanbeadmittedintoyouresteemeduniversitytoundertakeanadvanceddegreeprograminclinicalmedicine&gastroenterology.

Ihavecherishedadeepandlongyearningforachancetostudyatyouruniversity.AsearlyastheyearswhenIwasanundergraduateattheDepartmentofMedicineofXX(Provincial)MedicalUniversity,IhadachancetoreadthebookTheReachofHelicobacterPylorieditedbysomeprofessorsofyouruniversitywhichinfluencedmetotakeupthestudyofdigestivediseasesasmyareaofspecialization.Later,duringmyMaster’sprogram,Ifocusedonthedevelopmentofthechronicstomachdisease(gastrosia)andtheincidenceofthegastriccancer.The

comprehensiveresearchandpracticethatIhaveperformedinthisareafurtherreinforcemydeterminationtoseekadvancedstudiesatyouruniversitywhenthereshouldbeanopportunity.Thisisbecauseyouresteemeduniversityenjoysaveryhighacademicreputationfortheresearchworkyouhavecarriedoutinthefieldofdigestivediseasestudy.ThisensuresthatifIcanbeadmittedintoyourprogramIwillbepartofyourwell-respectedprogramandIwillbeabletoundertakein-depthstudyanddevelopacloseunderstandingofthemostupdatedtheoriesandtechnicaldevelopmentsinthisfield.Byworkingtogetherandexchangingexperienceswiththeworld’sleadingexpertsinthisfield,Iwillbeexposedtowhollynovelideasofresearchandsignificantlybroadenmyacademicvision.

Atthesametime,asChinaisacountrywithahighincidenceofhepatopathy(liverdisease),IbelievethatIcanmakeimportantcontributionstotherelevantresearchprojectsofyouruniversitywithmyrichclinicalexperienceinthisfield.Ofcourse,Iamfullyawarethat,tobeabletoenrollinyourprestigiousandtime-honoreduniversity,Iwillbeinevitablyconfrontedwithfiercecompetitionsfromotherelitist

studentstheworldover.ButIhavefullconfidenceinmyselfasaworthycandidateforyourprogrambasedon

mypasteducation,researchandclinicalexperience,aswellasmyaspirationtodevelopmyselfintoaleadingexpertinChinainmychosenarea.

AttheDepartmentofMedicineandtheGraduateSchoolofXXMedicalUniversity,IrespectivelycompletedmyBachelor’sprogramandmyMaster’sprogramininternalmedicine.Throughmyacademicendeavors,Ihavenotonlylaidafirmyetcomprehensivegroundworkinmedicaltheories,becomingwell-readinclassicmedicalliterature,butalsodevelopedasoundabilityinrigorousyetflexiblelogicalthinkingandasenseofscientificcommitment.Iamrelativelystrongatprobing,fromamicroperspective,intotheetiopathologicanddevelopmentalmechanisms,attheoreticallydeducingtheprocessofthegenesisofapathologicalstate,andatdemonstratingitthroughwell-designedexperiments.Duringheatedclassroomdiscussions,Icouldalwaysconvincemyclassmateswithmyeloquentpresentation,rigorouslogicalanalysisanddetailed

experimentalstatistics.Inadditiontothat,Ihavealsowongeneralrecognitionfromtheteachersandprofessorswhotaughtme.

Myresearchcapacity,creativethinkingandexperimentalskills

experiencedfurtherimprovementasIjoinedaresearchgroupattheXXResearchInstituteofDigestiveDiseasestoundertakearesearchprojectformyMaster’sprogram.UndertheleadershipofProf.XXX,themostcelebratedspecialistondigestion,IparticipatedintheprojectTheDevelopmentofChronicStomachDisease(Gastrosia)&theMechanismofCancerizationsponsoredbyXXProvincialBureauofPublicHealth.Inthisproject,Ifocusedmyresearchonthemechanismofactionandthecellularimmunityofthecatalystsubunittelomeraseincancerizationand

investigated,throughamicroscopicapproach,theclinicalsignificancethatthosetwofactorsmayproduceonthediagnosis,treatmentandprognosisofthegastriccancer.Mythesis,entitledTheExpressionofhTERTmRNAandCellularImmunityinGastricCancerandPrecancerosiswonhighevaluationsfromProf.XXandProf.XXXandotherspecialistsfromXXUnionHospitalandtheNo.1ClinicalMedicalInstituteofXXUniversity.Theyratedmythesisas“demonstratingoriginalityinconceptionandeffectivemethodology,enrichingrelevanttheoriesandhavingmarkedclinicalsignificance.”

IhaveaccumulatedmuchpracticalclinicalexperiencesinceIstartedworkingatTheNo.2HospitalofXXMedicalUniversitywhichisclassifiedasthe“Grade-AClass-III”hospital(thehighestrankingforahospitalinChina).BasedonmyresearchduringtheMaster’sprogram,Iexpandedmyresearchareatoincludethestudyongastriccancer.Ihavepublishedatotalofsixpapers(pleaserefertomyResumeformoredetailedinformation),includingthelatestTheExpressionandtheClinicalImplicationoftheCatalystSubunitTelomeraseinGastricCancerandPrecanc

erosis,intheWorldJournalofGastroenterologyandotherleadingjournalsinChinaandcollectedintoScienceCitationIndex-ExpandedIndexMedicus/MEDLINEandChemicalAbstracts.SomeofthosepapersweredesignatedtobepresentedatannualconferenceondigestioninXXandXXProvince.

Whileundertakingresearch,Ihavereceivedformalandcomprehensivetrainingasresidentphysicianofinternalmedicineandobtainednationaldoctorlicense.ThroughthetrainingprogramIhavegraspedthepathogeneticmechanismsofgastrointestinalandliverdiseases,cardiovasculardiseases,endocrinopathy,pulimonaryandconnectivtissuediseasesandtheircorrespondingdiagnosisandtreatment.Inlessthantwoyearsafterworkingatthehospital,Ipassedthenational-levelqualifyingexaminationtohaveachievedthequalificationsasthephysician-in-chargeindigestiveinternalmedicine.

HelicobacterPylorihasbeenregardedasthekeyfactorintheincidenceofgastricdiseasesandthecontributingfactorincancerization.Theresearchinthisfieldhasreachedthemolecularlevel.Ihaveagoodfoundationofacademicresearchinthisaspect.ChinahasahighincidenceofliverdiseasesandalargeproportionofpatientsIdealwithinmydailyworkarethoseofhepatitis,allowingmetoacquireabundanceclinicalexperienceanddeepunderstandingconcerningthegenesisofthehepatitisandthedisease-causingmechanismoftheviruses.Thosetwofieldswillbetheareaoffocusinmyprospectiveprogramatyouruniversity.Ideally,Ihopetoachievesomebreakthroughtheoreticallyandtechnically.

Fortoomanytimes,Ihavewitnessedtheenfeeblementoftheotherwiserobustlifeofpatientsduetotheirphysiologicalconditions.Thehorrorofseeingthegradualdwindlingofastrong-willedlifeissimplybeyonddescription.ButIhavelargelytransmutedthishorrorintoamotivationbehindallmyacademicendeavorsandprofessionalpractices.Forme,successhasonlyonemeaning,thatis,tounravelthemysteriesofthediseasespesteringhumanbeingsandtocontributetothewell-beingofmypatients.

學生入學、注冊、學費等詞匯

TermsRelatingtoStudentAdmission,Registration,Fee,etc.Academicterm學期Academicyear學年AdmissionLetter取錄信

AdvancedLevelExamination高級程度會

考AdvancedSupplementaryLevelExamination高級補充程度會考AssociateDegreeProgramme副學士學位課程Cautionmoney保證金Compositionfee學費ConditionalOffer有條件取錄ConfirmedOffer確認取錄Continuationfee延讀學

費Contractedcourse(SPACE)特約課程CoreCourse必修科目Corequisite同修科目Course科目課程

Coursework課程進修修課課程Credit/Credit-Unit學分CumulativeGPA總平均積點Curriculum課程

Customisedcourse(SPACE)特約課程Dissertation論文

DoubleDegreeProgramme雙學位課程Electivecourse選修科目Examiner主考

Exchangestudent交換生

Extendedassessmentscheme入學延長審核制Externalexaminer校外主考Externalstudent旁聽生FirmOffer正式取錄Full-timecourse全日制課程

GradePointAverage(GPA)平均積點Graduate畢業(yè)生Graduationfee畢業(yè)費Internalexaminer校內主考

JointUniversityProgrammesAdmissionsSystem大學聯(lián)合招生辦法Lecture講課

Maturestudent成人學生Midsessionaltest中期測驗Part-timecourse兼讀課程

Part-timedayreleasecourse日間給假調訓課程PostgraduateMedicalEducation醫(yī)科進修教育

Postgraduatestudent(Research/Taught)研究生專題研究修課課程Prerequisite先修科目

Qualifyingexamination評核試Re-examination重考Registeredgraduate注冊畢業(yè)

生Repeatingfee重讀費

ResearchProposal研究意向書Self-financedProgramme自資課程SemesterGPA學期平均積點Seminar研討會Shortcourse短期課程Syllabus課程范圍Thesis畢業(yè)論文Tutorial導修課

Undergraduatestudent本科生Visitingstudent附讀生WeightedGPA等值平均積點

友情提示：本文中關于《留學文案面試-房產證英文翻譯House Property Certificate》給出的范例僅供您參考拓展思維使用，留學文案面試-房產證英文翻譯House Property Certificate：該篇文章建議您自主創(chuàng)作。

來源：網絡整理 免責聲明：本文僅限學習分享，如產生版權問題，請聯(lián)系我們及時刪除。

《留學文案面試-房產證英文翻譯House Property Certificate》由互聯(lián)網用戶整理提供,轉載分享請保留原作者信息,謝謝!
鏈接地址：http://www.hmlawpc.com/gongwen/595447.html

• 上一篇：暑期社會實踐赴寧夏回族自治區(qū)山區(qū)支教活動策劃書
• 下一篇：企業(yè)年會的12個經典創(chuàng)意