你們剛剛完成了一段偉大的旅程。四年來(lái)，你們?cè)谝粋�(gè)充滿了財(cái)富的地方不斷探索。全世界最聰慧、最富創(chuàng)造力的學(xué)者和專(zhuān)家為你們授課；你們擁有其他學(xué)校望塵莫及的圖書(shū)館；你們的博物館包羅人間百態(tài)、宇宙萬(wàn)象；你們可以欣賞到第一流的音樂(lè)和戲��；你們有充滿活力的校內(nèi)外體育競(jìng)技；你們身邊是一群永遠(yuǎn)卓俊的同學(xué)——這一切，都在一座座本身就充滿了靈性與詩(shī)意的建筑中為你們呈現(xiàn)。你們與來(lái)自五十個(gè)州、五十個(gè)國(guó)家的同學(xué)朝夕相處。你們中的許多人都曾利用耶魯充足的國(guó)際資源，拓展了自己在海外學(xué)習(xí)與生活的經(jīng)驗(yàn)。
在課堂里，你們完整而嚴(yán)密的獨(dú)立思考能力通過(guò)所學(xué)課程不斷得到發(fā)展。你們的批判精神和思辨習(xí)慣不斷經(jīng)受考驗(yàn)。這對(duì)你們未來(lái)的發(fā)展與成功至關(guān)重要。在課堂以外，你們的團(tuán)隊(duì)精神和領(lǐng)導(dǎo)才能在數(shù)百個(gè)學(xué)生組織的活動(dòng)中得到提升。你們的海外經(jīng)歷加深了你們對(duì)不同價(jià)值觀、不同文化的包容與理解。你們因此成為與世界相聯(lián)通的全球公民。也許你們自己還沒(méi)有意識(shí)到，你們已經(jīng)為人生的下一步做好了準(zhǔn)備。
你們心中想必對(duì)未來(lái)還有一些躊躇與顧慮。如果我們依歷史預(yù)測(cè)未來(lái)，那么我們知道，光明坦途就在你們腳下。你們自身的稟賦，以及在這里所經(jīng)歷的成長(zhǎng)，將必定幫助你們?cè)谒x擇的道路上取得成功。我們也希望你們能夠相互扶持�；叵肽銈兯H歷過(guò)的校友們的饋贈(zèng)，比如院長(zhǎng)茶會(huì)、客座演講、學(xué)院研討，你們就會(huì)意識(shí)到，這所學(xué)校的生活正是倚賴(lài)畢業(yè)生們的執(zhí)著與付出而如此豐富多彩。當(dāng)你們感謝父母時(shí)，你們也需要明白，正是一代代耶魯畢業(yè)生的回饋，支撐著屬于你們的這個(gè)集體。
也許我對(duì)你們未來(lái)將會(huì)實(shí)現(xiàn)的人生價(jià)值和取得的事業(yè)成就過(guò)于樂(lè)觀了。但是我不這么認(rèn)為。假如你同意我的觀點(diǎn)，那么請(qǐng)?jiān)试S我提出一個(gè)問(wèn)題，一個(gè)深植于耶魯之精神與傳統(tǒng)，以至于你們中的許多人都已經(jīng)把他看作與生俱來(lái)的問(wèn)題，那就是，你將如何奉獻(xiàn)？你將如何把你在學(xué)院中為集體奉獻(xiàn)、在紐黑文為這座城市奉獻(xiàn)的精神，帶到你的生活之中，去改善你身邊每一個(gè)人的生活？這樣重要的一個(gè)問(wèn)題，在現(xiàn)在這樣的時(shí)刻提出，正當(dāng)其時(shí)。請(qǐng)讓我先解釋為什么要提出這樣的問(wèn)題，然后讓我們看看應(yīng)該如何來(lái)回答。
亞里士多德說(shuō)，我們每一個(gè)人都是天生的政治動(dòng)物。但是在他眼里，當(dāng)今的我們也許早已經(jīng)成為了一個(gè)完全陌生的種群。十八個(gè)月前，美國(guó)選舉出了一位新總統(tǒng)。他肩負(fù)的使命是全面而深入地解決這個(gè)國(guó)家所遭遇到的最緊迫的問(wèn)題——教育，醫(yī)保，氣候變化，以及重塑美國(guó)的國(guó)際形象。在選戰(zhàn)的后半段，金融危機(jī)的影響擴(kuò)散開(kāi)來(lái)，于是經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇與金融業(yè)改革也被提上日程，列入了這本已十分宏偉的計(jì)劃。
之后發(fā)生的事情并沒(méi)有讓我們相信當(dāng)前的體制可以有能力解決這些問(wèn)題。我們出臺(tái)的復(fù)蘇計(jì)劃遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到預(yù)期的效果，而中國(guó)采取的相應(yīng)措施比我們有效的多。十五個(gè)月過(guò)去了，美國(guó)的失業(yè)率仍然高達(dá)9.9%。經(jīng)過(guò)幾個(gè)月的拖延，國(guó)會(huì)終于通過(guò)了一項(xiàng)惠及幾百萬(wàn)家庭的醫(yī)療保障計(jì)劃。但是與之相關(guān)的高昂成本會(huì)讓我們未來(lái)幾十年負(fù)債累累，國(guó)會(huì)對(duì)此卻完全無(wú)人問(wèn)津。在哥本哈根我們沒(méi)能就全球氣候變化達(dá)成任何有價(jià)值的協(xié)議。不僅如此，金融業(yè)改革的可能性也在對(duì)關(guān)鍵癥結(jié)的誤解和對(duì)報(bào)復(fù)性舉措的濫用中消耗殆盡。
為什么會(huì)這樣？請(qǐng)先讓我提出我的兩點(diǎn)看法，然后讓我們看看這與你們未來(lái)的政治生涯以及公民身份有什么聯(lián)系。第一，當(dāng)今的政治決策過(guò)程中往往充斥著為了迎合普通選民膚淺的訴求而刻意簡(jiǎn)單化的意識(shí)形態(tài)。第二，美國(guó)的政客為了確保再次當(dāng)選，對(duì)手握重金的利益集團(tuán)過(guò)于看重，而對(duì)他們的行為到底會(huì)給普羅大眾帶來(lái)怎樣的利害卻漠不關(guān)心。
在聯(lián)邦黨人憲章第十篇中，詹姆斯.麥迪遜針對(duì)美國(guó)憲法剛剛確立的共和政體論述過(guò)我上面的第二點(diǎn)看法。他指出，對(duì)個(gè)人利益的追求永遠(yuǎn)無(wú)法被完全消滅，但是一個(gè)良好的政治制度卻可以最大限度地消除這種追求的負(fù)面影響。麥迪遜認(rèn)為，相比起人人追逐自我利益的直接民主體制，共和體制將會(huì)更有效地推選出代表最廣泛群眾利益的人民代表。不僅如此，他還認(rèn)為，一個(gè)由許多不同利益訴求所構(gòu)成的大共和體，相比起由一小撮競(jìng)爭(zhēng)黨派構(gòu)成的小共和體，更易于推動(dòng)人民代表克服狹隘主義的局限。
但是自麥迪遜的時(shí)代以來(lái)，我們的政府形式所能發(fā)揮的對(duì)意識(shí)形態(tài)和黨派爭(zhēng)端的限制作用已經(jīng)被大大削弱。導(dǎo)致這一變化的原因至少有兩點(diǎn)。第一，大眾傳媒手段的普及放大了簡(jiǎn)單政治口號(hào)對(duì)普通選民的影響作用。當(dāng)然，大眾傳媒手段的興起可以通過(guò)對(duì)選民的教育而達(dá)到提高政治決策水平的目的。但是由于結(jié)合了第二點(diǎn)原因，即大眾傳媒時(shí)代的選戰(zhàn)勝利往往對(duì)特殊利益集團(tuán)的政治獻(xiàn)金過(guò)于依賴(lài)，大眾傳媒手段便往往被這些利益集團(tuán)所利用，通過(guò)散布過(guò)于簡(jiǎn)單化的信息，來(lái)達(dá)到扭曲政治決策的目的。
這樣的變化對(duì)于推行科學(xué)有效的公共政策所產(chǎn)生的阻礙作用是顯而易見(jiàn)的。比如說(shuō)，反對(duì)醫(yī)療保障改革的利益集團(tuán)給降低醫(yī)保成本的計(jì)劃貼上了“死刑審判”的標(biāo)簽，從而使得這些計(jì)劃無(wú)法得以推行。他們通過(guò)鼓吹“政府不干涉醫(yī)療保障事業(yè)”來(lái)阻礙公共醫(yī)療保險(xiǎn)機(jī)制的創(chuàng)立與推進(jìn)。實(shí)際上，僅退休醫(yī)保、醫(yī)療低保、退伍醫(yī)保三項(xiàng)，就承擔(dān)了這個(gè)國(guó)家超過(guò)40%的醫(yī)療保障成本。我并不想在此事上加入個(gè)人偏見(jiàn)。我只想指出，公共醫(yī)療事業(yè)的決策過(guò)程，如今早已被意識(shí)形態(tài)和集團(tuán)利益所扭曲和左右。
我們要怎樣做，才能在全國(guó)乃至全球范圍內(nèi)，逐漸克服這樣過(guò)于簡(jiǎn)單化的趨勢(shì)和狹隘主義？我認(rèn)為，我們需要你們?cè)谧拿恳粋�(gè)人來(lái)改變政治決策的過(guò)程。你們來(lái)到這里接受教育，為的是培養(yǎng)你們的思辨能力，為的是讓你們學(xué)會(huì)區(qū)分什么是正確的，什么是膚淺的、誤導(dǎo)的、蠱惑的。無(wú)論你們所學(xué)習(xí)的是文學(xué)、哲學(xué)、歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、生物、物理、化學(xué)，還是工程，你們都已經(jīng)可以深入思考，辨識(shí)矛盾與錯(cuò)誤，并最終得出你們自己的正確結(jié)論。你們不僅可以運(yùn)用這些能力去取得個(gè)人的成功，你們也可以為公眾的利益做出貢獻(xiàn)。
在這樣一個(gè)欣欣向榮的集體里，你們獲得的點(diǎn)滴教育都指引著你們?yōu)槌阶陨砝娴氖聵I(yè)而付出努力。在你們的學(xué)院里，你們明白了只有互相尊重、互相理解，并且有時(shí)犧牲個(gè)人訴求，才能構(gòu)建起一個(gè)和諧的集體。這些精神應(yīng)該在你們離開(kāi)耶魯之后的生活中得到延續(xù)。如果你們將為解決這個(gè)國(guó)家的問(wèn)題而奮斗，或者跨越國(guó)界，為解決全世界所面臨的諸如氣候變化、恐怖主義、核武擴(kuò)散等問(wèn)題而奮斗，你們都必須明白，耶魯教育的成果，是為了幫助你們，在智力上與道義上，都取得超越個(gè)人利益的成功。
我知道你們中的許多人一畢業(yè)就將成為人民公仆。我也希望你們中的更多人最終會(huì)加入這個(gè)行列。公共事業(yè)的許多領(lǐng)域都需要你們這樣的畢業(yè)生去為之努力，不論是作為短期計(jì)劃，還是作為終身事業(yè)。你們中的許多人都已經(jīng)報(bào)名成為教師。其他人也許會(huì)進(jìn)入商業(yè)或者技術(shù)領(lǐng)域。無(wú)論你們選擇了怎樣的道路，你們都可以為這個(gè)國(guó)家和世界做出貢獻(xiàn)，只要你們記住，政治決策過(guò)程不是用來(lái)為意識(shí)形態(tài)和個(gè)人利益服務(wù)的。為了克服短淺的意識(shí)形態(tài)局限，你們必須用你們的思辨能力去考量每一個(gè)問(wèn)題，最終得出全面而科學(xué)的結(jié)論。為了克服狹隘主義，你們必須把耶魯賦予你們的道德力量發(fā)揚(yáng)光大，而這道德力量的緣起，就是為人民服務(wù)的黃金法則。無(wú)論你們是為政府工作，還是行使你們作為公民與選民的權(quán)利，你們都需要意識(shí)到，唯有超越個(gè)人利益而惠及整個(gè)人類(lèi)文明的決策，才能最大限度地服務(wù)我們每一個(gè)人。唯有提高政治決策的水平，我們才能克服意識(shí)形態(tài)和黨派爭(zhēng)端的局限。你們，作為你們這一代人未來(lái)的領(lǐng)袖，必須去直面這樣的挑戰(zhàn)。
為了努力捍衛(wèi)一個(gè)年輕共和國(guó)的憲法，亞歷山大.漢密爾頓在聯(lián)邦黨人憲章第一篇第一段里寫(xiě)道：
許多例證都表明，這個(gè)國(guó)家的人民最關(guān)注的重要問(wèn)題，是這個(gè)社會(huì)能否在反思與抉擇的基礎(chǔ)之上，建立一個(gè)好的政府……
從兩百二十多年的美國(guó)歷史來(lái)看，漢密爾頓所提出的問(wèn)題，應(yīng)該早已有了一個(gè)肯定的答案。我們構(gòu)建在人民代表制度基礎(chǔ)上的政府與體制是經(jīng)得起考驗(yàn)的；我們的法制化進(jìn)程不斷推進(jìn)；我們對(duì)個(gè)人自由的保障遠(yuǎn)超出了開(kāi)國(guó)元?jiǎng)讉兊脑O(shè)想。但是今天，面對(duì)過(guò)于簡(jiǎn)單化的意識(shí)形態(tài)，和日益主宰政治決策過(guò)程的狹隘特殊利益，我們必須重新思考，漢密爾頓的問(wèn)題是否仍然有相同的答案。
耶魯大學(xué)201*屆的畢業(yè)生們：你們作為同輩中受過(guò)良好教育的未來(lái)領(lǐng)袖，肩負(fù)著超越意識(shí)形態(tài)和黨派局限的歷史責(zé)任。你們必須用你們過(guò)人的智慧和思辨的精神去提升政治決策的水平。你們必須以公民的身份響應(yīng)時(shí)代的號(hào)召。只有通過(guò)你們的努力，我們才能保證我們的未來(lái)一代能夠在“反思與抉擇”的基礎(chǔ)之上為整個(gè)人類(lèi)文明的福祉服務(wù)。你們必然能夠完成你們的使命。你們必然能夠完成。
來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明：本文僅限學(xué)習(xí)分享，如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。
公文素材庫(kù)友情提示：本網(wǎng)站所有內(nèi)容為共享上傳提供，不涉及任何商業(yè)利益，本站對(duì)此不承擔(dān)任何保證責(zé)任！
Copyright © www.hmlawpc.com Corporation, All Rights Reserved 共享時(shí)代 共享你我他 版權(quán)所有 文庫(kù)114